Hieronder staat de songtekst van het nummer Half God Half Devil , artiest - In This Moment met vertaling
Originele tekst met vertaling
In This Moment
You look at me like I’m a revelation
You wanna know if I can bring salvation
You saw a sinner, saw a saint inside of me
You wanna know if I’m a friend or an enemy
I waged war in a fiery blaze
I found peace in a purple haze
My angels and my demons
They don’t know their place
Ready or not, they’re gonna come out and play
I can be your heavenly or I can be your hell
I can say a prayer for you or I can cast a spell
I push you to the darkness just to pull you to the light
Cause I can take away your breath or I can bring you back to life
Half God, Half Devil
Half God, Half Devil
Half God, Half Devil
Half God, Half Devil
I won’t pretend that I resist temptation
I think it’s funny when you preach damnation
I’ve been to hell and back and now it’s just a part of me
Without the darkness there’d be no light in me
I waged war in a fiery blaze
I found peace in a purple haze
My angels and my demons
They don’t know their place
Ready or not, they’re gonna come out and play
I can be your heavenly or I can be your hell
I can say a prayer for you or I can cast a spell
I push you to the darkness just to pull you to the light
Cause I can take away your breath or I can bring you back to life
Half God, Half Devil
Half God, Half Devil
Half God, Half Devil
Half God, Half Devil
Half God, Half Devil
Half God, Half Devil
Half God, Half Devil
Half God
I can be your heavenly or I can be your hell
I can say a prayer for you or I can cast a spell
I push you to the darkness just to pull you to the light
Cause I can take away your breath or I can bring you back to life
Half God, Half Devil
Half God, Half Devil
Half God, Half Devil
Half God, Half Devil
Half God, Half Devil
Half God, Half Devil
Je kijkt naar me alsof ik een openbaring ben
Wil je weten of ik redding kan brengen?
Je zag een zondaar, zag een heilige in mij
Wil je weten of ik een vriend of een vijand ben?
Ik voerde oorlog in een vurige vuurzee
Ik vond rust in een paarse waas
Mijn engelen en mijn demonen
Ze kennen hun plaats niet
Klaar of niet, ze komen naar buiten om te spelen
Ik kan je hemelse zijn of ik kan je hel zijn
Ik kan voor je bidden of ik kan een spreuk uitspreken
Ik duw je naar de duisternis om je naar het licht te trekken
Want ik kan je de adem benemen of ik kan je weer tot leven brengen
Half God, Half Duivel
Half God, Half Duivel
Half God, Half Duivel
Half God, Half Duivel
Ik zal niet doen alsof ik verleiding weersta
Ik vind het grappig als je verdoemenis predikt
Ik ben naar de hel en terug geweest en nu is het gewoon een deel van mij
Zonder de duisternis zou er geen licht in mij zijn
Ik voerde oorlog in een vurige vuurzee
Ik vond rust in een paarse waas
Mijn engelen en mijn demonen
Ze kennen hun plaats niet
Klaar of niet, ze komen naar buiten om te spelen
Ik kan je hemelse zijn of ik kan je hel zijn
Ik kan voor je bidden of ik kan een spreuk uitspreken
Ik duw je naar de duisternis om je naar het licht te trekken
Want ik kan je de adem benemen of ik kan je weer tot leven brengen
Half God, Half Duivel
Half God, Half Duivel
Half God, Half Duivel
Half God, Half Duivel
Half God, Half Duivel
Half God, Half Duivel
Half God, Half Duivel
halve god
Ik kan je hemelse zijn of ik kan je hel zijn
Ik kan voor je bidden of ik kan een spreuk uitspreken
Ik duw je naar de duisternis om je naar het licht te trekken
Want ik kan je de adem benemen of ik kan je weer tot leven brengen
Half God, Half Duivel
Half God, Half Duivel
Half God, Half Duivel
Half God, Half Duivel
Half God, Half Duivel
Half God, Half Duivel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt