Hieronder staat de songtekst van het nummer You , artiest - Immortal Souls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Immortal Souls
«I wait alone in the dark, for the gates to unfold;
Far and distant You are, far and distant.
.and so cold.»
You — Thee so weak in belief;
Everything you must see;
But I’m the breath of wind.
You — Science your own fate;
In your world you resonate;
While I’m the balance in within.
I’m a man of the ways of this world;
And when the night falls the wolf reappears.
You — Still it was You for me;
How can I believe;
Never knew like of You;
You for me.
You — All it is done for me;
How can this be real;
My refusal of You;
You for me.
You — Lie, steal and deceive;
And only time you come for me;
Is in your moments of pain.
You — Blessed are thou who have not seen;
And yet have believeth;
I’m beginning and the end.
I wear the white clothe through the day;
And when the night falls the wolf reappears.
You — Still it was You for me;
How can I believe;
Never knew like of You;
You for me.
You — All it is done for me;
How can this be;
My refusal of You;
You for me.
You are a man of the ways of this world;
But still I shine on the crimes you once did.
You — Still it was You for me;
Can I now believe;
Never knew like of You;
You for me.
You — All it is done for me;
How can this be;
My refusal of You;
You for me.
«Ik wacht alleen in het donker tot de poorten opengaan;
Ver en ver Je bent, ver en ver weg.
.en zo koud.»
U — U zo zwak in geloof;
Alles wat je moet zien;
Maar ik ben de adem van de wind.
Jij — bepaal je eigen lot;
In jouw wereld resoneer je;
Terwijl ik de balans van binnen ben.
Ik ben een man van de wegen van deze wereld;
En als de nacht valt, verschijnt de wolf weer.
Jij — Toch was jij het voor mij;
Hoe kan ik geloven;
Nooit geweten zoals van jou;
Jij voor mij.
Jij — Alles wordt voor mij gedaan;
Hoe kan dit echt zijn;
Mijn weigering van jou;
Jij voor mij.
Jij — liegt, steelt en bedriegt;
En de enige keer dat je voor mij komt;
Is in uw momenten van pijn.
U — Gezegend zijt gij die niet hebt gezien;
En toch hebben geloofd;
Ik ben het begin en het einde.
Ik draag de hele dag witte kleding;
En als de nacht valt, verschijnt de wolf weer.
Jij — Toch was jij het voor mij;
Hoe kan ik geloven;
Nooit geweten zoals van jou;
Jij voor mij.
Jij — Alles wordt voor mij gedaan;
Hoe kan dit;
Mijn weigering van jou;
Jij voor mij.
Je bent een man van de wegen van deze wereld;
Maar toch schitter ik op de misdaden die je ooit hebt begaan.
Jij — Toch was jij het voor mij;
Kan ik nu geloven;
Nooit geweten zoals van jou;
Jij voor mij.
Jij — Alles wordt voor mij gedaan;
Hoe kan dit;
Mijn weigering van jou;
Jij voor mij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt