Painbearer - Immortal Souls

Eve of the cold I take a walk outside;

To escape the inner fight.

Wind blows the snow over my troubled soul;

Pain that won’t leave me alone.

Under the burden that makes me insane;

I fade away.

They pull me into their lonely world of pain;

A horror parade.

Sorrow in my torn soul;

And a war within.

To whom can I turn?

Hollow in my thorn crown;

The load of grief.

The pain that I bear.

All the confessions poured upon my soul;

The turmoil inside.

To whom can I turn to on my own sorrow;

I pray for my soul.

Sorrow in my torn soul;

And a war within.

To whom can I turn?

Hollow in my thorn crown;

Can I turn to You?

The Painbearer

Vooravond van de kou maak ik een wandeling naar buiten;

Om te ontsnappen aan de innerlijke strijd.

Wind blaast de sneeuw over mijn verontruste ziel;

Pijn die me niet alleen laat.

Onder de last die me gek maakt;

Ik vervaag.

Ze trekken me mee in hun eenzame wereld van pijn;

Een horrorparade.

Verdriet in mijn verscheurde ziel;

En een oorlog van binnen.

Bij wie kan ik terecht?

Hol in mijn doornenkroon;

De lading van verdriet.

De pijn die ik verdraag.

Alle bekentenissen stortten op mijn ziel;

De onrust binnen.

Tot wie kan ik me wenden met mijn eigen verdriet;

Ik bid voor mijn ziel.

Verdriet in mijn verscheurde ziel;

En een oorlog van binnen.

Bij wie kan ik terecht?

Hol in mijn doornenkroon;

Kan ik me tot jou wenden?

de pijndrager