Time Only Moves - Imany

You were born on the wrong side

And you’ve been all alone

You’ve been watching your whole life

The world passing you by

Nobody will live your own life for you

Nobody will feel the way that you do

So stand on your feet

Move on with your grief

Time only moves forward

You learn with defeat

There’s no way around it

The past belongs to the wind

You were born on the wrong side

Or so it seems at times

You’ve been hiding from the sunlight

And now you stand behind

Nobody will live your own life for you

Nobody will feel the way that you do

So stand on your feet

Move on with your grief

Time only moves forward

You learn with defeat

There’s no way around it

The past belongs to the wind

Is that all you need, is that all there is?

You’re free to believe and to face all your dreams

Is that all you need, is that all there is?

What do you believe when facing the hill?

Is that all you need, is that all there is?

You’re free to believe and to face all your dreams

You’ve been told that it’s too hard

So you don’t even try

You’ve been running for a lifetime

With nowhere to lie down

Nobody will live your own life for you

Nobody will feel the way that you do

So stand on your feet

Move on with your grief

Time only moves forward

You learn with defeat

There’s no way around it

The past belongs to the wind

You’ve been hiding from the sunlight

And you’ve been on your own

Time only moves forward

The past is where it belongs

Je bent aan de verkeerde kant geboren

En je bent helemaal alleen geweest

Je hebt je hele leven gekeken

De wereld gaat aan je voorbij

Niemand zal je eigen leven voor je leven

Niemand zal zich voelen zoals jij je voelt

Dus ga op je voeten staan

Ga verder met je verdriet

De tijd gaat alleen vooruit

Je leert met een nederlaag

Er is geen manier omheen

Het verleden is van de wind

Je bent aan de verkeerde kant geboren

Of zo lijkt het soms

Je hebt je verstopt voor het zonlicht

En nu sta je erachter

Niemand zal je eigen leven voor je leven

Niemand zal zich voelen zoals jij je voelt

Dus ga op je voeten staan

Ga verder met je verdriet

De tijd gaat alleen vooruit

Je leert met een nederlaag

Er is geen manier omheen

Het verleden is van de wind

Is dat alles wat je nodig hebt, is dat alles wat er is?

Je bent vrij om te geloven en al je dromen onder ogen te zien

Is dat alles wat je nodig hebt, is dat alles wat er is?

Wat geloof je als je naar de heuvel kijkt?

Is dat alles wat je nodig hebt, is dat alles wat er is?

Je bent vrij om te geloven en al je dromen onder ogen te zien

Er is je verteld dat het te moeilijk is

Dus je probeert het niet eens

Je loopt al je hele leven

Met nergens om te gaan liggen

Niemand zal je eigen leven voor je leven

Niemand zal zich voelen zoals jij je voelt

Dus ga op je voeten staan

Ga verder met je verdriet

De tijd gaat alleen vooruit

Je leert met een nederlaag

Er is geen manier omheen

Het verleden is van de wind

Je hebt je verstopt voor het zonlicht

En je bent alleen geweest

De tijd gaat alleen vooruit

Het verleden is waar het thuishoort