Hieronder staat de songtekst van het nummer You Don't Belong to Me , artiest - Imany met vertaling
Originele tekst met vertaling
Imany
Hold my heart,
Touch my soul,
Just make sure you don’t let go.
'Cause life is short,
Yes I know,
Let us never grow apart.
So pull me close in your arms,
Hold so tight let’s catch the stars.
Cause we own the night,
We own the night.
They say you don’t belong to me,
That my love is not what you need anymore.
I say what matters is what you believe,
No one can tell us how we feel tomorrow.
Please hold on,
Don’t go home
trust my hand
I won’t let go
My love is pure,
you said so
Let us never grow apart
So let’s run out,
side by side.
Yes real fast,
don’t change your mind.
Cause you are mine,
and I am yours.
They say you don’t belong to me,
That my love is not what you need anymore.
I say what matters is what you believe,
No one can tell us how we feel tomorrow.
And I tell you all the time,
That you are my only one.
You call me, you call me and I’m home.
Oh I wish you can be mine,
That I need you by my side.
You call me, you call me, I’m your home.
They say you don’t belong to me,
That my love is not what you need anymore.
But I say what matters is what you believe,
No one can tell us how we feel tomorrow.
They say you don’t belong to me,
That my love is not what you need anymore.
But I say what matters is what you believe,
No one can tell us how we feel tomorrow.
Hou mijn hart vast,
Raak mijn ziel,
Zorg er gewoon voor dat je niet loslaat.
Omdat het leven kort is,
Ja dat weet ik,
Laten we nooit uit elkaar groeien.
Dus trek me dicht in je armen,
Houd zo vast dat we de sterren kunnen vangen.
Want wij bezitten de nacht,
De nacht is van ons.
Ze zeggen dat je niet van mij bent,
Dat mijn liefde niet meer is wat je nodig hebt.
Ik zeg dat het belangrijk is wat je gelooft,
Niemand kan ons vertellen hoe we ons morgen voelen.
Een momentje alstublieft,
Ga niet naar huis
vertrouw op mijn hand
Ik laat niet los
Mijn liefde is puur,
jij zei het
Laten we nooit uit elkaar groeien
Dus laten we opraken,
zij aan zij.
Ja heel snel,
verander niet van gedachten.
Want jij bent van mij,
en ik ben van jou.
Ze zeggen dat je niet van mij bent,
Dat mijn liefde niet meer is wat je nodig hebt.
Ik zeg dat het belangrijk is wat je gelooft,
Niemand kan ons vertellen hoe we ons morgen voelen.
En ik zeg je de hele tijd,
Dat jij mijn enige bent.
Je belt me, je belt me en ik ben thuis.
Oh ik wou dat je de mijne kon zijn
Dat ik je aan mijn zijde nodig heb.
Je belt me, je belt me, ik ben je thuis.
Ze zeggen dat je niet van mij bent,
Dat mijn liefde niet meer is wat je nodig hebt.
Maar ik zeg dat het belangrijk is wat je gelooft,
Niemand kan ons vertellen hoe we ons morgen voelen.
Ze zeggen dat je niet van mij bent,
Dat mijn liefde niet meer is wat je nodig hebt.
Maar ik zeg dat het belangrijk is wat je gelooft,
Niemand kan ons vertellen hoe we ons morgen voelen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt