Pieces - Illnath
С переводом

Pieces - Illnath

  • Альбом: 4 Shades of Me

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:19

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pieces , artiest - Illnath met vertaling

Tekst van het liedje " Pieces "

Originele tekst met vertaling

Pieces

Illnath

Оригинальный текст

Will you be the one to walk straight into the sun?

Or will you be the one to watch the rest of the world passing you by?

I can never be the one to stand at home and watch

The world go by, I would rather be here

You can never see the world for what it is and when you die in the night

No one will be there to pick up the pieces of what was never even there

So when you call for me think twice, when I arrive I am your knife?

Will you be the one to fly all the way to the moon?

Or will you be the one to never feel wind underneath your crooked wings?

I can never be the one to stand at home and watch

The world go by, I would rather be here

After you have seen my face there will be nothing left of but a shade

After you have seen my face there will be nothing left of but a shade of me

You can never see the world for what it is and when you die in the night

No one will be there to pick up the pieces of what was never even there

So when you call for me think twice, when I arrive I am your knife?

Перевод песни

Ben jij degene die recht de zon in loopt?

Of ben jij degene die de rest van de wereld aan je voorbij ziet trekken?

Ik kan nooit degene zijn die thuis staat te kijken

De wereld gaat voorbij, ik zou liever hier zijn

Je kunt de wereld nooit zien voor wat hij is en wanneer je 's nachts sterft

Niemand zal er zijn om de stukjes op te rapen van wat er zelfs nooit was

Dus als je me roept, denk dan twee keer na, als ik aankom, ben ik je mes?

Ben jij degene die helemaal naar de maan vliegt?

Of ben jij degene die nooit wind onder je kromme vleugels voelt?

Ik kan nooit degene zijn die thuis staat te kijken

De wereld gaat voorbij, ik zou liever hier zijn

Nadat je mijn gezicht hebt gezien, blijft er niets anders over dan een schaduw

Nadat je mijn gezicht hebt gezien, blijft er niets anders over dan een schaduw van mij

Je kunt de wereld nooit zien voor wat hij is en wanneer je 's nachts sterft

Niemand zal er zijn om de stukjes op te rapen van wat er zelfs nooit was

Dus als je me roept, denk dan twee keer na, als ik aankom, ben ik je mes?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt