Hieronder staat de songtekst van het nummer Spencer Perceval , artiest - I Like Trains met vertaling
Originele tekst met vertaling
I Like Trains
You could have saved yourself
I gave you more than one chance
«I am murdered, I am murdered», you cried
Well, well, you could have survived
I will rot, a broken man
In this green and pleasant land
Your position can’t save you now
(Your position can’t save you)
You were the finger on my trigger
And the rope around my neck
As you were as well
Your position can’t save you now
You could have saved yourself
I gave you more than one chance
«I am murdered, I am murdered» you cried
Well, well, if the truth be told
It is I that will meet my demise
At your hands Mr. Perceval, I am murdered
You will hang a guilty man
In England’s green and pleasant land
Your position
(You were the rope around my neck)
Can’t save you now
(You were the finger on my trigger)
Your position can’t save you now
(You were the rope around my neck)
Your position can’t save you now
As the bullet flies, you cannot hide behind
Your position
(You were the rope around my neck)
Can’t save you now
(You were the finger on my trigger)
Your position can’t save you now
(You were the rope around my neck)
Your position can’t save me now
(You were the finger on my trigger)
Your position can’t save me now
Je had jezelf kunnen redden
Ik heb je meer dan één kans gegeven
«Ik ben vermoord, ik ben vermoord», riep je
Nou, nou, je had het kunnen overleven
Ik zal wegrotten, een gebroken man
In dit groene en aangename land
Je positie kan je nu niet redden
(Uw positie kan u niet redden)
Jij was de vinger op mijn trigger
En het touw om mijn nek
Zoals jij ook was
Je positie kan je nu niet redden
Je had jezelf kunnen redden
Ik heb je meer dan één kans gegeven
«Ik ben vermoord, ik ben vermoord» riep je
Nou, nou, als de waarheid wordt verteld
Ik ben het die mijn ondergang zal ontmoeten
Door uw handen, meneer Perceval, ik ben vermoord
Je zult een schuldige ophangen
In het groene en aangename land van Engeland
Jouw positie
(Jij was het touw om mijn nek)
Kan je nu niet redden
(Jij was de vinger op mijn trigger)
Je positie kan je nu niet redden
(Jij was het touw om mijn nek)
Je positie kan je nu niet redden
Terwijl de kogel vliegt, kun je je er niet achter verschuilen
Jouw positie
(Jij was het touw om mijn nek)
Kan je nu niet redden
(Jij was de vinger op mijn trigger)
Je positie kan je nu niet redden
(Jij was het touw om mijn nek)
Je positie kan me nu niet redden
(Jij was de vinger op mijn trigger)
Je positie kan me nu niet redden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt