The Turning of the Bones - I Like Trains

It’s the little things that you forget

It’s the pieces you will never find

And can’t quite put your finger on

That you will miss the most

Weave me in your branches

Don’t put me to the test

There is no fat left to chew upon these bones

We took you all into our hearts

And we raised you as our own

And what we built in secret made us weak

Well, it wasn’t built to last

We knew our strength lay in defeat

And we will dance ourselves to sleep

And we will dance ourselves to sleep

Weave me

Into your branches, I belong here

Tonight we wake the dead

As sure as the river bleeds into the sea

I will drink myself into your wooden arms

And we

We will dance ourselves to sleep

Het zijn de kleine dingen die je vergeet

Het zijn de stukken die je nooit zult vinden

En kan je vinger er niet helemaal op leggen

Dat ga je het meest missen

Weef me in je takken

Stel me niet op de proef

Er is geen vet meer om op deze botten te kauwen

We hebben jullie allemaal in ons hart gesloten

En we hebben je opgevoed als de onze

En wat we in het geheim hebben gebouwd, maakte ons zwak

Nou, het is niet gemaakt om lang mee te gaan

We wisten dat onze kracht in de nederlaag lag

En we zullen onszelf in slaap dansen

En we zullen onszelf in slaap dansen

weef mij

In uw takken, ik hoor hier thuis

Vannacht maken we de doden wakker

Zo zeker als de rivier uitmondt in de zee

Ik zal mezelf in je houten armen drinken

En wij

We zullen onszelf in slaap dansen