Song in a Box - Iiris
Hieronder staat de songtekst van het nummer Song in a Box , artiest - Iiris met vertaling
Tekst van het liedje " Song in a Box "
Originele tekst met vertaling
Song in a Box
Iiris
Оригинальный текст
Knock knock knock
On the palace door
I hear
«What do you want now?»
«Tick tack tock
For a little luck I need
This song to come on out»
Hey!
«Affirmative what do I gain?
Affirmative it is a game»
Secret paths in your hands
That you hold
Will unfold
You’re like a music box hiding a tune
For there is a meaning
In your wish and being
And every path you take leads up to truth
Tick tack tock
Can you hear the clock ticking
More with your heart now?
To unlock what it is
Inside the box
Keys are all around!
Hey!
«Let the wish inside you grow
Open up and let it go!»
Secret paths in your hands
That you hold
Will unfold
You’re like a music box hiding a tune
For there is a meaning
In your wish and being
And every path you take leads up to truth
To unlock it
Make your cat find it
To unlock it
Make your cat a bandit
To unlock it
You should see answers
To unlock it
Be a bit offensive
Secret paths in your hands
That you hold
Will unfold
You’re like a music box hiding a tune
For there is a meaning
In your wish and being
And every path you take leads up to truth
Перевод песни
Klop klop klop
Op de paleisdeur
Ik hoor
"Wat wil je nou?"
"Tick tack tok"
Voor een beetje geluk heb ik nodig
Dit nummer komt uit»
Hoi!
«Bevestigend wat win ik?
Bevestigend dat het een spel is»
Geheime paden in jouw handen
dat je vasthoudt
zal ontvouwen
Je bent als een muziekdoos die een deuntje verbergt
Want er is een betekenis
Naar jouw wens en zijn
En elk pad dat je neemt leidt naar de waarheid
Tik, tik, tik, tik
Hoor je de klok tikken?
Nu meer met je hart?
Ontgrendelen wat het is
In de doos
Overal zijn sleutels!
Hoi!
"Laat de wens in je groeien"
Doe open en laat het los!»
Geheime paden in jouw handen
dat je vasthoudt
zal ontvouwen
Je bent als een muziekdoos die een deuntje verbergt
Want er is een betekenis
Naar jouw wens en zijn
En elk pad dat je neemt leidt naar de waarheid
Om het te openen
Laat je kat het vinden
Om het te openen
Maak van je kat een bandiet
Om het te openen
Je zou antwoorden moeten zien
Om het te openen
Wees een beetje beledigend
Geheime paden in jouw handen
dat je vasthoudt
zal ontvouwen
Je bent als een muziekdoos die een deuntje verbergt
Want er is een betekenis
Naar jouw wens en zijn
En elk pad dat je neemt leidt naar de waarheid
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt