III. Herr, lehre doch mich (Andante moderato) - Elisabeth Schwarzkopf/Hans Hotter/Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde Wien/Wiener Philharmoniker/Herbert von Karajan, Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde, Иоганнес Брамс
Альбом: Brahms: Ein deutsches Requiem [A German Requiem], Op.45
- Jaar van uitgave: 2004
- Taal: Duits
- Duur: 11:19
Hieronder staat de songtekst van het nummer III. Herr, lehre doch mich (Andante moderato) , artiest - Elisabeth Schwarzkopf/Hans Hotter/Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde Wien/Wiener Philharmoniker/Herbert von Karajan, Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde, Иоганнес Брамс met vertaling
Tekst van het liedje " III. Herr, lehre doch mich (Andante moderato) "
Originele tekst met vertaling
III. Herr, lehre doch mich (Andante moderato)
Elisabeth Schwarzkopf/Hans Hotter/Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde Wien/Wiener Philharmoniker/Herbert von Karajan, Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde, Иоганнес Брамс
Оригинальный текст
Herr, lehre doch mich
Daß ein Ende mit mir haben muß
Und mein Leben ein Ziel hat
Und ich davon muß
Siehe, meine Tage sind
Einer Hand breit vor dir
Und mein Leben ist wie nichts vor dir
Herr, lehre doch mich
Daß ein Ende mit mir haben muß
Und mein Leben ein Ziel hat
Und ich davon muß
Ach wie gar nichts sind alle Menschen
Die doch so sicher leben
Sie gehen daher wie ein Schemen
Und machen ihnen viel vergebliche Unruhe;
Sie sammeln und wissen nicht wer es kriegen wird
Ach wie gar nichts sind alle Menschen
Die doch so sicher leben
Nun Herr, wess soll ich mich trösten?
Ich hoffe auf dich
Der Gerechten Seelen sind in Gottes Hand
Und keine Qual rühret sie an
Перевод песни
Meneer, leer me
Daar moet een einde aan komen met mij
En mijn leven heeft een doel
En ik moet
Zie, mijn dagen zijn
Een handbreedte voor je
En mijn leven is als niets voor jou
Meneer, leer me
Daar moet een einde aan komen met mij
En mijn leven heeft een doel
En ik moet
Oh hoe niets zijn alle mensen
Wie woont er zo veilig
Dus je loopt als een schaduw
En hen veel nutteloze problemen bezorgen;
Ze verzamelen en weten niet wie het krijgt
Oh hoe niets zijn alle mensen
Wie woont er zo veilig
Nu Heer, waar zal ik mezelf voor troosten?
ik hoop het voor je
De rechtvaardige zielen zijn in Gods handen
En geen kwelling raakt hen aan
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt