Something Wild - Iggy Pop

Sometimes I don’t even move a muscle

Baby when you lie awake all night

I think I’ve got nine lives in these corpuscles

Girl, you know sometimes I don’t think right

I hear voices in the hall

I wake up and it’s nothing at all

A hungry wolf, or an agry child

Or something wild

Something wild

Something wild — tell me love is

Something wild — tell me love is

It’s not as if we could think that things were one way

And they would all just be that way right now

When I was a kid I thought that someday

I could tame this lion heart, some way, somehow

Now I’m hungry for the love

That doesn’t know what it’s dreamin' of

Raging for the meek and mild

Like something wild

Something wild

Something wild — tell me love is

Something wild — tell me love is

There’s a hole where the wind blows through

And some curtains hung

But I can’t hide a thing from you

You know where I come from

Well I tried getting there under my own steam

'Til my very last chance was shot

Now you’re under my skin like a submarine

I can feel you in my veins running hot

Now if it’s more than a new pair of jeans, a new car, some pocket money

And a place to go

Then we better get up and scream at the top of our lungs like it

Was gonna die if we didn’t make it so

I hear voices in the hall

I wake up and it’s nothing at all

An angry wolf, or a hungry child

Or something wild

Something wild

Something wild — tell me love is

Something wild — tell me love is

Something wild

Something wild

Something wild

Soms beweeg ik niet eens een spier

Schatje als je de hele nacht wakker ligt

Ik denk dat ik negen levens in deze bloedlichaampjes heb

Meisje, weet je soms denk ik niet goed

Ik hoor stemmen in de gang

Ik word wakker en het is helemaal niets

Een hongerige wolf of een boos kind

Of iets wilds

Iets wilds

Iets wilds — vertel me dat liefde is

Iets wilds — vertel me dat liefde is

Het is niet zo dat we zouden kunnen denken dat dingen eenrichtingsverkeer waren

En ze zouden nu allemaal zo zijn

Toen ik een kind was, dacht ik dat op een dag

Ik zou dit leeuwenhart op de een of andere manier kunnen temmen

Nu heb ik honger naar de liefde

Dat weet niet waar het van droomt

Razend voor de zachtmoedigen en zachtmoedigen

Als iets wilds

Iets wilds

Iets wilds — vertel me dat liefde is

Iets wilds — vertel me dat liefde is

Er is een gat waar de wind doorheen waait

En er hingen wat gordijnen

Maar ik kan niets voor je verbergen

Je weet waar ik vandaan kom

Nou, ik heb geprobeerd er op eigen kracht te komen

Tot mijn allerlaatste kans werd geschoten

Nu zit je onder mijn huid als een onderzeeër

Ik voel je in mijn aderen warm worden

Als het nu meer is dan een nieuwe spijkerbroek, een nieuwe auto, wat zakgeld?

En een plek om naartoe te gaan

Dan kunnen we maar beter opstaan ​​en zo hard schreeuwen dat het leuk is

Zou sterven als we het niet zouden halen

Ik hoor stemmen in de gang

Ik word wakker en het is helemaal niets

Een boze wolf of een hongerig kind

Of iets wilds

Iets wilds

Iets wilds — vertel me dat liefde is

Iets wilds — vertel me dat liefde is

Iets wilds

Iets wilds

Iets wilds