Hide Away - Iggy Pop

I need to touch a live unbeaten earth

So that’s where I’m going

I know a town in Northwest Mexico

Where the sun is gold and life exists

Hideaway, hideaway truly

Hideaway, hideaway truly

My country got raped by big industry

We’ll just have to wing it

The concrete strips raw greed and King TV

They say, «So what», I say, «So this»

Hideaway, hideaway truly

Hideaway, hideaway truly

I can hear children’s voices leaning in a yard

When I hear children’s voices

My feelings aren’t so hard

Your honest face

Your quiet simple grace

You are one thing I will not waste

Hideaway, hideaway truly

Hideaway, hideaway truly, truly, truly

Ik moet een levende, ongeslagen aarde aanraken

Dus daar ga ik heen

Ik ken een stad in het noordwesten van Mexico

Waar de zon goud is en leven bestaat

Schuilplaats, schuilplaats echt

Schuilplaats, schuilplaats echt

Mijn land is verkracht door de grote industrie

We zullen het gewoon moeten doen

De betonnen strips rauwe hebzucht en King TV

Ze zeggen: "Dus wat", ik zeg, "Dus dit"

Schuilplaats, schuilplaats echt

Schuilplaats, schuilplaats echt

Ik hoor kinderstemmen in een tuin leunen

Als ik kinderstemmen hoor

Mijn gevoelens zijn niet zo moeilijk

Je eerlijke gezicht

Uw stille, eenvoudige genade

Jij bent een ding dat ik niet zal verspillen

Schuilplaats, schuilplaats echt

Schuilplaats, schuilplaats echt, echt, echt