Football - Iggy Pop

I’m a football baby

Rollin' round the field

I’ve been passed and fumbled

Till I don’t know what I feel

Everybody’s the same

They’re all footballs too

Setting up the big play

And trying to score

I’m a football baby

In a football game

I’m a football baby

Run--kick

Life’s a football game

As every chump and champ knows

We don’t touch, we collide

Till we’re worn out inside

We’re kicking each other

Right where it hurts

Setting up the big play

And trying to score

I’m a football baby

In a football game

I’m a football baby

I’m a football baby

In a football game

I’m a football baby

Block--pass

I’m a football baby

In a football game

I’m a football baby

Run---kick---hit---goal

Ik ben een voetbalbaby

Rollin' rond het veld

Ik ben gepasseerd en gefumbled

Tot ik niet weet wat ik voel

Iedereen is hetzelfde

Het zijn ook allemaal voetballen

Het grote toneelstuk opzetten

En proberen te scoren

Ik ben een voetbalbaby

In een voetbalwedstrijd

Ik ben een voetbalbaby

Ren--kick

Het leven is een voetbalwedstrijd

Zoals elke sukkel en kampioen weet

We raken elkaar niet aan, we botsen

Tot we van binnen uitgeput zijn

We schoppen elkaar

Precies waar het pijn doet

Het grote toneelstuk opzetten

En proberen te scoren

Ik ben een voetbalbaby

In een voetbalwedstrijd

Ik ben een voetbalbaby

Ik ben een voetbalbaby

In een voetbalwedstrijd

Ik ben een voetbalbaby

Blokkeren--pass

Ik ben een voetbalbaby

In een voetbalwedstrijd

Ik ben een voetbalbaby

Run --- kick --- hit --- doel