Hieronder staat de songtekst van het nummer Dream Variations , artiest - Idlewild met vertaling
Originele tekst met vertaling
Idlewild
I’m not scared of silent devotion
I came, I saw, I changed my point of view
But I didn’t exchange the desolation to doubt you
Yes, we are living off the world
Yes, we are making it ready for when the night comes in
Yes, we are making it ready for joy
It can do neither to understand
I’m talking about dream variations
Solitary pseudo vibrations
You are living in your blue jeans
Yes, you are living in your blue jean variations
The old man follows the man
And the young man follows the sun
Deeper in the depths of living
It’s the words that burn
Dreams, why do they have to be so cruel?
Why do they have to be so cruel?
Dreams, why do they have to be so cruel?
Why do they have to be part of communication?
Dreams, why do they have to be so cruel?
Why do they have to be so cruel?
And your dreams, why do they have to be so cruel?
Why do they have to be part of communication?
Dreams
Ik ben niet bang voor stille toewijding
Ik kwam, ik zag, ik veranderde mijn standpunt
Maar ik heb de verlatenheid niet ingeruild om aan je te twijfelen
Ja, we leven van de wereld
Ja, we maken hem klaar voor als de nacht valt
Ja, we maken het klaar voor vreugde
Het kan geen van beide doen om te begrijpen
Ik heb het over droomvariaties
Eenzame pseudo-vibraties
Je leeft in je spijkerbroek
Ja, je leeft in je blue-jean-varianten
De oude man volgt de man
En de jonge man volgt de zon
Dieper in de diepten van het leven
Het zijn de woorden die branden
Dromen, waarom moeten ze zo wreed zijn?
Waarom moeten ze zo wreed zijn?
Dromen, waarom moeten ze zo wreed zijn?
Waarom moeten ze deel uitmaken van de communicatie?
Dromen, waarom moeten ze zo wreed zijn?
Waarom moeten ze zo wreed zijn?
En je dromen, waarom moeten ze zo wreed zijn?
Waarom moeten ze deel uitmaken van de communicatie?
Dromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt