Hieronder staat de songtekst van het nummer Jackin' For Beats , artiest - Ice Cube met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ice Cube
Wait a minute, hold on, get your ass up
Whassup nigga?
Get over there… shit
Ya lil punk ass nigga
C’mere, c’mere, c’mere boy
God damnit you stop that shit now
Take him to jail and get him the hell from in front of this house
Now wait a minute, wait a minute, hey man
Whassup?
Wait a minute?
There are police, go!
Give me that beat, fool, it’s a full time jack move
Chilly Chill, yo homie make the track move
And I’ll jack any Tom, Dick and Hank
That’s the name of the SUCKERS I done ganked
I get away from a copper
Drop a dime, I’ll break you off somethin proper
With the L-E-N-C-H-M-O-B
T-Bone and that’s J-Dee
And here’s how we’ll greet ya
Stop fool, come off that beat ya
Feel dumb cause you’re caught in the dark
(ya lil nuttin ass mark)
Raise up, cause you can’t' have it back
You said — «I ain’t never got gaffled like that»
Off the end of the gat you choke
Short Dog’s in the house — «Whattup loc?»
Nuttin but a come up
Gimme that bass, and don’t try to run up
Cause you’ll get banked somethin sweet
Ice Cube and Da Lench Mob, is jackin for beats
Huh, and even if you’re down with my crew
You got to slow down*
I jack them too
And then we’ll freak it
Kick that bass, and look what we did
Fade the grade, played, and made a few mil
And I keep stealin
Ice Cube’ll make it thump
But right about now — *let's get over the hump*
But I don’t party and shake my butt
I leave that to the brothers with the funny haircuts
And it’ll drive you nuts
Steal your beat, and give it that gangsta touch
Like jackin and mackin
Say hi to the three fifty-seven I’m packin
And it sounds so sweet
Ice Cube and Da Lench Mob, is jackin for beats
Ice Cube, will take a funky beat and reshape it
Locate a dope break, and then I break it
And give it that gangsta lean
Dead in your face as I turn up the bass
I make punk suckers run and duck because
I don’t try to hide cause you know that I love to
Jack a fool for his beat and then I’m outtie
So when I come to your town don’t crowd me
Cause I know, you’re gonna wanna kick it with me
But I know, none of y’all can get with me
So you think you’re protected
Well you are til you put a funky beat on a record
Then I have to show and prove and use your groove
Cause suckers can’t fade the Cube
And if I jack you and you keep comin
I’ll have you marks a 100 Miles and Running!
Sa-prize, niggas*
Wacht even, wacht even, sta op
Wat een nigga?
Ga daarheen... shit
Ya lil punk ass nigga
Kom maar, kom, kom jongen
Godverdomme, stop nu met die shit
Breng hem naar de gevangenis en haal hem verdomme van de voorkant van dit huis
Wacht even, wacht even, hé man
Hoezo?
Wacht even?
Er is politie, ga!
Geef me die beat, dwaas, het is een fulltime jack-move
Chilly Chill, yo homie laat het nummer bewegen
En ik zal elke Tom, Dick en Hank opvijzelen
Dat is de naam van de SUCKERS die ik gedaan heb geslagen
Ik ga weg van een koper
Geef een dubbeltje, ik zal je iets goeds bezorgen
Met de L-E-N-C-H-M-O-B
T-Bone en dat is J-Dee
En hier is hoe we je zullen begroeten
Stop idioot, kom van die beat af
Voel je stom want je tast in het duister
(ya lil nuttin ass mark)
Sta op, want je kunt het niet terugkrijgen
Je zei: "Ik ben nog nooit zo belazerd"
Aan het einde van het gat dat je stikt
Short Dog’s in the house — «Whattup loc?»
Nuttin maar kom op
Geef me die bas en probeer niet te rennen
Want je krijgt iets zoets op de bank
Ice Cube en Da Lench Mob, is jackin voor beats
Huh, en zelfs als je met mijn bemanning zit
Je moet vertragen*
Ik hef ze ook op
En dan maken we het gek
Kick die bas, en kijk wat we deden
Vervaag het cijfer, speelde en maakte een paar mil
En ik blijf stelen
Ice Cube maakt het dreunen
Maar nu ongeveer - *laten we over de bult heen komen*
Maar ik feest niet en schud mijn kont
Dat laat ik over aan de broers met de grappige kapsels
En je wordt er gek van
Steel je beat en geef het die gangsta-touch
Zoals jackin en mackin
Zeg hallo tegen de drie zevenenvijftig I'm packin
En het klinkt zo lief
Ice Cube en Da Lench Mob, is jackin voor beats
Ice Cube, zal een funky beat nemen en het opnieuw vormgeven
Zoek een dope-pauze, en dan breek ik hem
En geef het die gangsta mager
Dood in je gezicht terwijl ik de bas harder zet
Ik laat punkzuigers rennen en bukken omdat
Ik probeer me niet te verbergen, want je weet dat ik dat graag doe
Jack een dwaas voor zijn beat en dan ben ik outtie
Dus als ik naar jouw stad kom, maak me dan niet druk
Want ik weet het, je wilt het met me doen
Maar ik weet het, niemand van jullie kan bij mij komen
Dus je denkt dat je beschermd bent
Nou, dat ben je totdat je een funky beat op een plaat zet
Dan moet ik je groove laten zien en bewijzen en gebruiken
Omdat sukkels de Cube niet kunnen vervagen
En als ik je opjaag en je blijft komen
Ik laat je 100 Miles and Running markeren!
Sa-prijs, vinden*
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt