Hieronder staat de songtekst van het nummer The Peckin' Order , artiest - Ice Cube met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ice Cube
«In the deep and dark bowels of the underworld
Order must be maintained
Without a strict and unforgiving chain of command
Chaos is inevitable.»
Whassup youngsta?
Since you the new booty, and don’t know nothin
I got to show you bout the peckin order
It’s the order in how we do things and move things
See, somebody gon' tell you what to do
After I tell that motherfucker what to do
It’s the peckin order (*echo*)
It’s the peckin order (*echo*)
We got the power to make you niggas sour
Big fish whale like Ichikowa, steppin out the shower
It’s the peckin order, ask ya daugther how we peck
Inspect, high class ass to projects
Push my Lex through the California rain, gutter lane
Infamous schemes on the brain
For my connect gang, put a strain on every link
In our chain, that’s right — we all get arraigned
Takin sworn notes to makin c-notes
Knowin all the while that bullshit floats and niggas don’t
So nigga don’t — gangsta paradise ain’t nuttin nice
Yeah we livin so trife we need Je-sus in our life
It’s the peckin order
It’s the order how we do things
And move things, only fuck with the true things
Havin heavy intercourse with the world of depression
Messin with the wrong bitches never learn our lesson
Stressin, no guessin, never question
Even when we playin, we testin, confession
Do you still wanna meet where the killers eat?
Held accountable for anythang you repeat
It’s the peckin order, ask your daughter how we peck
When we smoke you, it’s your best friend you suspect
It’s the peckin order
It’s the order how we do things
And move things, only fuck with the true things
Now c’mon, come on potnah, c’mon (it's the peckin order)
Fuck that, I don’t wanna hear none of that shit man
All that cryin and beggin and shit
To be honest wit you that shit really don’t even
Affect me in no kind of way potnah
You wastin your muthafuckin time (it's the peckin order)
Let’s get this shit goin, let’s get it over with
C’mon back here, back here
I can’t make no motherfuckin mess right here
Check this out homie, make it easy on yourself
I know you want a motherfuckin open casket
Where your peoples can see you and kiss on you
But you done piss me off
And I’mma blow noodles out your motherfuckin head
And ain’t none of that happenin after that
So, c’mon back here, c’mon, right — c’mon, ay
But you know, one more thing before I do this
It’s the peckin order (*echo*)
It’s the peckin order (*echo*)
It’s the peckin order (*echo*)
«In de diepe en donkere krochten van de onderwereld»
Bestelling moet worden gehandhaafd
Zonder een strikte en meedogenloze commandostructuur
Chaos is onvermijdelijk.»
Hoezo jongeling?
Omdat jij de nieuwe buit bent en van niets weet
Ik moet je de pikorde laten zien
Het is de volgorde in hoe we dingen doen en dingen verplaatsen
Kijk, iemand gaat je vertellen wat je moet doen
Nadat ik die klootzak heb verteld wat hij moet doen
Het is de pikorde (*echo*)
Het is de pikorde (*echo*)
We hebben de kracht om je niggas zuur te maken
Grote vissenwalvis zoals Ichikowa, stap uit de douche
Het is de pikorde, vraag je dochter hoe we pikken
Inspecteer, eersteklas kont aan projecten
Duw mijn Lex door de Californische regen, gootstrook
Beruchte plannen in de hersenen
Voor mijn connect bende, zet elke link onder druk
In onze keten klopt dat - we worden allemaal voorgeleid
Beëdigde notities maken om c-notes te maken
Weet al die tijd dat bullshit drijft en provence niet
Dus nigga niet - gangsta-paradijs is niet leuk
Ja, we leven zo trife dat we Jezus nodig hebben in ons leven
Het is de pikorde
Het is de volgorde hoe we dingen doen
En verplaats dingen, fuck alleen met de echte dingen
Heb zware omgang met de wereld van depressie
Messin met de verkeerde teven leert onze les nooit
Stress, niet raden, nooit twijfelen
Zelfs als we spelen, testen we, bekennen
Wil je nog steeds afspreken waar de moordenaars eten?
Verantwoordelijk gehouden voor alles wat je herhaalt
Het is de pikorde, vraag je dochter hoe we pikken
Als we je roken, verdenk je je beste vriend ervan
Het is de pikorde
Het is de volgorde hoe we dingen doen
En verplaats dingen, fuck alleen met de echte dingen
Nu kom op, kom op potnah, kom op (het is de pikorde)
Fuck dat, ik wil niets van die shit horen man
Al dat huilen en bedelen en zo
Om eerlijk te zijn, die shit echt niet eens
Beïnvloed me op geen enkele manier potnah
Je verspilt je muthafuckin-tijd (het is de pikorde)
Laten we deze shit gaan doen, laten we het over hebben
Kom terug hier, terug hier
Ik kan hier geen klote rotzooi maken
Kijk hier eens naar homie, maak het jezelf gemakkelijk
Ik weet dat je een motherfuckin open kist wilt
Waar je mensen je kunnen zien en je kunnen kussen
Maar je hebt me kwaad gemaakt
En ik blaas noedels uit je verdomde kop
En daarna gebeurt er niets meer?
Dus, kom op hier, kom op, goed - kom op, ay
Maar weet je, nog één ding voordat ik dit doe
Het is de pikorde (*echo*)
Het is de pikorde (*echo*)
Het is de pikorde (*echo*)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt