Hieronder staat de songtekst van het nummer Ain't Got No Haters , artiest - Ice Cube, Too Short met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ice Cube, Too Short
Sorry, y’all, I ain’t got no haters
All I got is mother fuckin' players
We get money in mother fuckin' layers
Sorry, y’all, I ain’t got no haters
Sorry, y’all, I ain’t got no haters
All I got is maids and waiters
All I got is suits and gators
Y’all niggas lost and I’m Las Vegas
Sorry, y’all, I ain’t got no haters
Everybody love black ass Darth Vader
You and your women love to see me comin'
Come through bumpin', little kids runnin'
Chasin' me down like the ice cream truck
These police, they never light me up
I’m that nigga, baby, hype me up
Fuckin' up at work, they never write me up
They always hold me down and never raise me up
And all these women wanna glaze me up
Never turnt down, I’m turnt up
You heard me, bitch, I said, «I'm turnt up»
Always on ten, always too loud
Always too hard for this boujee ass crowd
Even these haters, they love my style
So, I don’t know what you talkin' about
Sorry, y’all, I ain’t got no haters
All I got is mother fuckin' players
We get money in mother fuckin' layers
Sorry, y’all, I ain’t got no haters
Sorry, y’all, I ain’t got no haters
All I got is maids and waiters
All I got is suits and gators
Y’all niggas lost and I’m Las Vegas
Your situation is ugly, not mine, nothin' but love for me
You on the grind tryna turn a dub to a G
And I’m flyin' 'round the world doin' shows overseas
I’m chillin' with some females
I don’t shop for bargains, fuck a pre-sale
Too much game tryna sell some
You know you can’t hate on a real one
Too $hort, I ain’t no nice dude
I’m like Ice Cube, run up in your white food
O.G., enjoyin' my life
Still gettin' money when I’m on the mic
Thirty years later still spittin' flows
Gettin' paid to call these bitches hoes
I get love wherever I go
And I’m always tryna get some more
Beeeotch
Sorry, y’all, I ain’t got no haters
All I got is mother fuckin' players
We get money in mother fuckin' layers
Sorry, y’all, I ain’t got no haters
Sorry, y’all, I ain’t got no haters
All I got is maids and waiters
All I got is suits and gators
Y’all niggas lost and I’m Las Vegas
Jackpot, think I’m in the crack spot?
You a crackpot
I’m a slip knot and I’ma get hot
And I’ma stay hot so take a backseat, nigga, Maybach
Boy, do what I say, nigga, robot
You kinda hit and miss, I’m the sure shot
Never sold out, niggas balled out
You also 'bout to fall out when I go all out
Michael ball out but never touch no balls
I ain’t a athlete, I can’t take no loss
All I know is champagne in my eyes
All this hate is what I don’t recognize
All I know is that L-O-V-E
They beg me to drink a forty of O-E
Low key, bump like a oldie
Niggas treat me better than Kobe
Sorry, y’all, I ain’t got no haters
All I got is mother fuckin' players
We get money in mother fuckin' layers
Sorry, y’all, I ain’t got no haters
Sorry, y’all, I ain’t got no haters
All I got is maids and waiters
All I got is suits and gators
Y’all niggas lost and I’m Las Vegas
Sorry, jullie allemaal, ik heb geen haters
Het enige wat ik heb zijn verdomde spelers
We krijgen geld in verdomde moederlagen
Sorry, jullie allemaal, ik heb geen haters
Sorry, jullie allemaal, ik heb geen haters
Alles wat ik heb is dienstmeisjes en obers
Ik heb alleen pakken en krokodillen
Jullie niggas zijn verloren en ik ben Las Vegas
Sorry, jullie allemaal, ik heb geen haters
Iedereen houdt van zwarte kont Darth Vader
Jij en je vrouwen zien me graag aankomen
Kom door hobbels, kleine kinderen rennen
Achtervolg me als de ijscowagen
Deze politie, ze steken me nooit op
Ik ben die nigga, baby, hype me up
Fuckin' up op het werk, ze schrijven me nooit op
Ze houden me altijd vast en tillen me nooit op
En al deze vrouwen willen me opvrolijken
Draai nooit naar beneden, ik ben turnt up
Je hoorde me, teef, ik zei: "Ik ben opgewonden"
Altijd op tien, altijd te luid
Altijd te hard voor deze boujee kont menigte
Zelfs deze haters houden van mijn stijl
Dus ik weet niet waar je het over hebt
Sorry, jullie allemaal, ik heb geen haters
Het enige wat ik heb zijn verdomde spelers
We krijgen geld in verdomde moederlagen
Sorry, jullie allemaal, ik heb geen haters
Sorry, jullie allemaal, ik heb geen haters
Alles wat ik heb is dienstmeisjes en obers
Ik heb alleen pakken en krokodillen
Jullie niggas zijn verloren en ik ben Las Vegas
Jouw situatie is lelijk, niet de mijne, niets anders dan liefde voor mij
Je probeert een dub om te zetten in een G
En ik vlieg de wereld rond en doe shows in het buitenland
Ik ben aan het chillen met een paar vrouwen
Ik winkel niet voor koopjes, fuck een voorverkoop
Te veel spel probeer wat te verkopen
Je weet dat je niet kunt haten op een echte
Too $hort, ik ben geen aardige kerel
Ik ben als Ice Cube, ren in je witte eten
O.G., geniet van mijn leven
Krijg nog steeds geld als ik aan de microfoon zit
Dertig jaar later nog steeds spittin' flows
Word betaald om deze teven hoeren te noemen
Ik krijg liefde waar ik ook ga
En ik probeer altijd wat meer te krijgen
Beeotch
Sorry, jullie allemaal, ik heb geen haters
Het enige wat ik heb zijn verdomde spelers
We krijgen geld in verdomde moederlagen
Sorry, jullie allemaal, ik heb geen haters
Sorry, jullie allemaal, ik heb geen haters
Alles wat ik heb is dienstmeisjes en obers
Ik heb alleen pakken en krokodillen
Jullie niggas zijn verloren en ik ben Las Vegas
Jackpot, denk je dat ik op de crack-plek zit?
Jij een crackpot
Ik ben een slipknoop en ik krijg het warm
En ik blijf warm dus neem een achterbank, nigga, Maybach
Jongen, doe wat ik zeg, nigga, robot
Je bent nogal wisselvallig, ik ben het zekere schot
Nooit uitverkocht, provence balled out
Je staat ook op het punt om uit te vallen als ik helemaal los ga
Michael bal uit maar raak nooit geen ballen aan
Ik ben geen atleet, ik kan niet tegen verlies
Alles wat ik weet is champagne in mijn ogen
Al deze haat is wat ik niet herken
Alles wat ik weet is dat L-O-V-E
Ze smeken me om veertig O-E te drinken
Rustig, hobbel als een oudje
Niggas behandelen me beter dan Kobe
Sorry, jullie allemaal, ik heb geen haters
Het enige wat ik heb zijn verdomde spelers
We krijgen geld in verdomde moederlagen
Sorry, jullie allemaal, ik heb geen haters
Sorry, jullie allemaal, ik heb geen haters
Alles wat ik heb is dienstmeisjes en obers
Ik heb alleen pakken en krokodillen
Jullie niggas zijn verloren en ik ben Las Vegas
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt