Hieronder staat de songtekst van het nummer War And Peace , artiest - Ice Cube met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ice Cube
«He has indicated to us that he has sufficient.
firepower.
to.
blow up the Bradley vehicle.
and in fact his words were,
We are ready for war.
let’s get it on»
War.
«War, and peace»
Sing it!
War and peace… (Sing it!)
War and peace, forever!
War and peace, together.
always!
I’m at the highest peak, still glad the meak is understandin me
Artillery, thoughts of killin me is just a fantasy
The man in me is ready for war, like Holyfield/Tyson IV
A gang against you niggaz on the shore
Either or, your whole family is on the floor
Windows breakin all around em, you can’t climb this mountain
I’m at the fountain, with my troops
I start screamin at em like Patton, we gattin at you fools!
Negotiate…
strategy is the key!
I hope they ain’t…
exclusively after me!
Cause if they are…
we gots to be who we be!
And make a star…
out of a head enemy!
The papers said…
that he died tragically!
They found his head…
with no legs and bo-dy!
We made a pledge…
to the Dub-S-C!
Bloodshed…
if they got no love for peace!
Sing it!
I’d rather break bread than uhh, break your head
Break your legs, have em broken, I ain’t no joke
Don’t provoke, the gun smoke from the highest slope
Eternal peace, for my peoples and my folks
My crips and my bloods, criminals and my thugs
Just show a nigga love when I’m rollin on them dubs
Just, give a nigga hugs, we can ride on this piece
Westside for Life but still down with the East
Sing it!
After the haters attempt to blow up his car
We find our hero, Ice Cube, on the ground
Bruised, but not beaten
He pulls out his cell phone.
WITH THE CHIP!
And begins to dial Mack One-Oh
Who’s faded and rolling through Inglewood
with Mr. Short KHOP
Words.
are spoken
«Hij heeft ons aangegeven dat hij voldoende heeft.
vuurkracht.
tot.
blaas het Bradley-voertuig op.
en in feite waren zijn woorden,
We zijn klaar voor oorlog.
laten we beginnen»
Oorlog.
"Oorlog en vrede"
Zing het!
Oorlog en vrede... (Zing het!)
Oorlog en vrede, voor altijd!
Oorlog en vrede, samen.
altijd!
Ik ben op het hoogste punt, nog steeds blij dat de zwakzinnigen me begrijpen
Artillerie, gedachten om mij te vermoorden is slechts een fantasie
De man in mij is klaar voor oorlog, zoals Holyfield/Tyson IV
Een bende tegen je niggaz aan de kust
Ofwel, je hele gezin staat op de vloer
Ramen breken overal om hen heen, je kunt deze berg niet beklimmen
Ik ben bij de fontein, met mijn troepen
Ik begin tegen ze te schreeuwen zoals Patton, we gaan naar jullie dwazen!
Onderhandelen…
strategie is de sleutel!
Ik hoop dat ze niet...
exclusief na mij!
Want als ze...
we moeten zijn wie we zijn!
En maak een ster...
uit een hoofdvijand!
De kranten zeiden...
dat hij tragisch stierf!
Ze vonden zijn hoofd...
zonder benen en lichaam!
We hebben een toezegging gedaan...
naar de Dub-S-C!
Bloedvergieten…
als ze geen liefde voor vrede hebben!
Zing het!
Ik breek liever brood dan uhh, breek je hoofd
Breek je benen, heb ze gebroken, ik ben geen grapje
Niet provoceren, de kanonrook van de hoogste helling
Eeuwige vrede, voor mijn volk en mijn volk
Mijn criminelen en mijn bloed, criminelen en mijn misdadigers
Toon gewoon een nigga-liefde wanneer ik op hen dubs rol
Geef een nigga knuffels, we kunnen op dit stuk rijden
Westside for Life maar nog steeds down with the East
Zing het!
Nadat de haters proberen zijn auto op te blazen
We vinden onze held, Ice Cube, op de grond
Gekneusd, maar niet geslagen
Hij haalt zijn mobiele telefoon tevoorschijn.
MET DE CHIP!
En begint Mack One-Oh te bellen
Wie is vervaagd en rolt door Inglewood
met Mr. Short KHOP
Woorden.
worden gesproken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt