Hieronder staat de songtekst van het nummer Fire Water , artiest - Ice Cube met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ice Cube
A lot of people wonder how they gon' die
How’m I gon' die?
Will it be a bullet wound?
Will they die at the hands of the police?
Here’s how I think I’ma go
Too much salt, too much sugar
Too much smoke and too much liquor
The good life, I’ma die of the good life
I’ma die of the good life
Fire water
Fire water
The shit I spit will get you lit
Fire water
The shit I spit will get you lit
Fire water
Too much salt, too much sugar
Too much smoke and too much liquor
The good life, I’ma die of the good life
I’ma die of the good life
I’m a animal, my splif’s flammable
This is Hannibal, I’m a cannibal
It’s understandable you think I’m studio
But when we leave the studio, nigga, you’s the hoe
Niggas lose your hoe, like usual
Bitch is beautiful, what she with you for?
When Hiawatha drank my fire water said sayonara to his lonely daughter
Fire starter, mister arson
South Central Compton next to Carson
Rips are rippin', dogs are barkin'
Guppies all move over, let the shark in
Blood in the water, cuz in the water
Need to get out, nigga, was it a slaughter?
Fuckin' wit’chy’all niggas, tear in your drawers
This fire water put hair on your balls
This is a rebel without a pause
With three hoes like Santa Clause
Know all the pimp codes and the bylaws
Got enough paper, I could buy y’all
At the Bayou, I could buy you
Walkin' 'round here with a slave IQ
Better get smart or it’s déjà vu
Back in the dark, nigga, chained to the ark, nigga, fuck
Fire water
I got that fire water
The shit I spit will get you lit
I got that fire water
The shit I spit will get you lit
I got that fire water
Too much salt, too much sugar
Too much smoke and too much liquor
The good life, I’ma die of the good life
I’ma die of the good life
How I do it is lighter fluid
Think you fly?
Put a spider to it
Come down heavy, Isaac Newton
While y’all talkin', I be shootin'
Most of these artists be prostitutin'
Gangsta shit, I wrote The Constitution
Bitch ass nigga, what’s your contribution?
Hatin' on shit ain’t a revolution
Change this shit, fuck the lootin'
West side riders, I’m recruitin'
God is a teacher, I’m the student
Don’t bite the apple, I’m rebootin'
Back to the pen and pad
Back to the pen and paper
Niggas wanna catch the vapors but they on respirators
Always on elevators
Always dressed like the Raiders
Always on my way to Vegas
Fire water
I got that fire water
The shit I spit will get you lit
I got that fire water
The shit I spit will get you lit
I got that fire water
Too much salt, too much sugar
Too much smoke and too much liquor
The good life, I’ma die of the good life
I’ma die of the good life
My best wares?
Louis chest hairs
Who wanna ball with the California bears?
It’s Mardi Gras every time I’m with my players
Alcohol all in the air
I run this shit, I am the mayor
You a crazy bitch, Princess Leia
Don’t’cha know my truth is a dare?
It’s the cyclops with the eye drops
Fuck these thots and Goldilocks
Bitches wanna go and drink all a nigga porridge
Don’t ask me for a piece of pizza
Fold my arms and say, «Bye Felisha»
Why the fuck you messin' with the creature?
Might wake up and fuckin' eat ya
Can hardly see ya 'cause of my shine
I’m legally blind
I’m outta my mind
Study my rhyme, I got the equation for any occasion
Black, white, brown, red, purple, or Asian
My fire water keep folks ablazin'
I got some shit that’ll burn your stomach
Make you vomit, the dogs atomic
Please don’t try to mix this with chronic
Niggas won’t believe that you seen a comet, no
Fire water
I got that fire water
The shit I spit will get you lit
I got that fire water
The shit I spit will get you lit
I got that fire water
Too much salt, too much sugar
Too much smoke and too much liquor
The good life, I’ma die of the good life
I’ma die of the good life
Too much salt, too much sugar
Too much smoke and too much liquor
The good life, I’ma die of the good life
I’ma die of the good life
Too much salt, too much sugar
Too much smoke and too much liquor
The good life, I’ma die of the good life
I’ma die of the good life
Fire water
Fire water
The shit I spit will get you lit
Fire water
The shit I spit will get you lit
Fire water
I got that fire water
I got that fire water
I got that fire water
I got that fire water
Veel mensen vragen zich af hoe ze dood gaan
Hoe ga ik dood?
Zal het een kogelwond zijn?
Zullen ze sterven door toedoen van de politie?
Dit is hoe ik denk dat ik ga
Te veel zout, te veel suiker
Te veel rook en te veel drank
Het goede leven, ik sterf van het goede leven
Ik sterf van het goede leven
Vuur water
Vuur water
De shit die ik spuug zal je aansteken
Vuur water
De shit die ik spuug zal je aansteken
Vuur water
Te veel zout, te veel suiker
Te veel rook en te veel drank
Het goede leven, ik sterf van het goede leven
Ik sterf van het goede leven
Ik ben een dier, mijn splif is ontvlambaar
Dit is Hannibal, ik ben een kannibaal
Het is begrijpelijk dat je denkt dat ik studio ben
Maar als we de studio verlaten, nigga, ben jij de schoffel
Niggas verlies je schoffel, zoals gewoonlijk
Teef is mooi, waarom is ze bij jou?
Toen Hiawatha mijn vuurwater dronk, zei Sayonara tegen zijn eenzame dochter:
Brandstarter, meneer brandstichting
South Central Compton naast Carson
Rips zijn rippin', honden blaffen
Guppy's gaan allemaal over, laat de haai binnen
Bloed in het water, want in het water
Noodzaak om eruit te komen, nigga, was het een slachting?
Fuckin' wit'chy'all niggas, scheur in je lades
Dit vuurwater zette haar op je ballen
Dit is een rebel zonder pauze
Met drie schoffels zoals de Kerstman
Ken alle pimp-codes en de statuten
Ik heb genoeg papier, ik zou jullie allemaal kunnen kopen
Bij de Bayou zou ik je kunnen kopen
Loop hier rond met een slaaf IQ
Beter slim worden of het is déjà vu
Terug in het donker, nigga, geketend aan de ark, nigga, fuck
Vuur water
Ik heb dat vuurwater
De shit die ik spuug zal je aansteken
Ik heb dat vuurwater
De shit die ik spuug zal je aansteken
Ik heb dat vuurwater
Te veel zout, te veel suiker
Te veel rook en te veel drank
Het goede leven, ik sterf van het goede leven
Ik sterf van het goede leven
Hoe ik het doe, is lichtere vloeistof
Denk je dat je vliegt?
Zet er een spin op
Kom zwaar naar beneden, Isaac Newton
Terwijl jullie praten, schiet ik
De meeste van deze artiesten zijn prostituee
Gangsta shit, ik heb The Constitution geschreven
Bitch ass nigga, wat is jouw bijdrage?
Haten op shit is geen revolutie
Verander deze shit, fuck the lootin'
West side rijders, ik ben recruitin'
God is een leraar, ik ben de leerling
Bijt niet in de appel, ik ben rebootin'
Terug naar de pen en het schrijfblok
Terug naar pen en papier
Niggas willen de dampen opvangen, maar ze zitten op ademhalingstoestellen
Altijd op liften
Altijd gekleed als de Raiders
Altijd onderweg naar Vegas
Vuur water
Ik heb dat vuurwater
De shit die ik spuug zal je aansteken
Ik heb dat vuurwater
De shit die ik spuug zal je aansteken
Ik heb dat vuurwater
Te veel zout, te veel suiker
Te veel rook en te veel drank
Het goede leven, ik sterf van het goede leven
Ik sterf van het goede leven
Mijn beste waren?
Louis borsthaar
Wie wil er een balletje slaan met de Californische beren?
Elke keer als ik bij mijn spelers ben, is het Mardi Gras
Alcohol in de lucht
Ik run deze shit, ik ben de burgemeester
Jij een gekke teef, prinses Leia
Weet je niet dat mijn waarheid een uitdaging is?
Het is de cycloop met de oogdruppels
Fuck deze thots en Goldilocks
Teven willen gaan en allemaal een nigga pap drinken
Vraag me niet om een stukje pizza
Vouw mijn armen en zeg: "Dag Felisha"
Waarom rotzooi je met het wezen?
Misschien wakker worden en je verdomme opeten
Kan je nauwelijks zien vanwege mijn glans
Ik ben wettelijk blind
Ik ben gek
Bestudeer mijn rijm, ik heb de vergelijking voor elke gelegenheid
Zwart, wit, bruin, rood, paars of Aziatisch
Mijn vuurwater houdt mensen in vuur en vlam
Ik heb wat stront dat je maag zal verbranden
Laat je overgeven, de honden atoom
Probeer dit niet te combineren met chronisch
Niggas zullen niet geloven dat je een komeet hebt gezien, nee
Vuur water
Ik heb dat vuurwater
De shit die ik spuug zal je aansteken
Ik heb dat vuurwater
De shit die ik spuug zal je aansteken
Ik heb dat vuurwater
Te veel zout, te veel suiker
Te veel rook en te veel drank
Het goede leven, ik sterf van het goede leven
Ik sterf van het goede leven
Te veel zout, te veel suiker
Te veel rook en te veel drank
Het goede leven, ik sterf van het goede leven
Ik sterf van het goede leven
Te veel zout, te veel suiker
Te veel rook en te veel drank
Het goede leven, ik sterf van het goede leven
Ik sterf van het goede leven
Vuur water
Vuur water
De shit die ik spuug zal je aansteken
Vuur water
De shit die ik spuug zal je aansteken
Vuur water
Ik heb dat vuurwater
Ik heb dat vuurwater
Ik heb dat vuurwater
Ik heb dat vuurwater
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt