Hieronder staat de songtekst van het nummer You Ain't Gotta Lie (Ta Kick It) (Feat. Chris Rock) , artiest - Ice Cube, Chris Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ice Cube, Chris Rock
I know ya like to see me doin' bad
But I’m doin' good, fuck the police that’s rollin' thru my neighborhood
Fuckin' pecker wood see me in the five speed
I don’t care if his motherfuckin' eyes bleed (yeah yeah!)
This is my weed, this is my world
Don’t get mad when you see them hundred spokes twirl
Candied out while you spent yo' last on the pearl
The Don Daada, I’m hotta than holly watta
Wish i was your baby fatha, cuz I got a fuckin' head on my shoulder
And lead in my holster, face on the poster
The kinda nigga that you wanna get close ta'
But you can’t so you start the lyin'
Just like that nigga that think he dyin'
Get ta cryin', snitchin' and testifyin'
To all my people if I’m talkin 'bout your baby mama
When she meet Ice Cube tell her save the drama
Yo Cube, I’m gon' have all da bitches here
--You ain’t got to lie ta kick it--
Yo man fuck dem bitches, dey ain’t call me back
But I just paged my auntie
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your mama, tell your daddy, tell your auntie
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your cousin, tell your sister, if she want me
--You ain’t got to lie ta kick it--
I’m a be as real as I can with this
Not just the fake analyst on cannabis
Who only say that the world is
Scandalous, without findin' out a way to handle this
Dismantle this, either with the rhyme or the fist
How the fuck we get in the belly of this bitch?
I be rich if it wasn’t for the snitch
Lyin' to the enemies, bout conspiracies
I’m a say this 'till the day that I die
Seven thirty fives bring on bitches lies
While you bullshitin', I’m hard hittin' like
2pac, I keep spittin' 'till my heart stop
Young niggas tryin' to tell me that I’m played
Once they say you played, nigga you must be paid (HA HA! huh ha)
Pushin' weight since the tenth grade do my thing
Got more plaques than Jordan got rings, nigga sayin'
Yo Cube, I got the new Benz 9000
--You ain’t got to lie ta kick it--
It got the PlayStation in the windshield nigga!
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your mama, tell your daddy, tell your auntie
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your cousin, tell your sister, if she want me
--You ain’t got to lie ta kick it--
I hate to see your ass comin' (yep), with your mouth runnin'
Talkin' 'bout somethin' (what?), that ain’t meanin' nothin'
'Bout your second cousin (hmm), who be always buzzin'
Where she was or wasn’t, who she now fuckin'
Stories by the dozen plus you got the sequel (what?)
To let you tell it Randy Moss is your people
It’s evident, your ass lie like the president
But stretch marks on your mouth is the evidence (ha ha)
How the fuck can your friends be the benjamins?!
(punk)
And your little ass car’s full of fender bends
There you go on the stand with your hand up (lyin')
Testifyin' about a man that’s in handcuffs
We should do you like the Mack said
And if he lie like a crackhead pop 'em like a black head
Let him ooze, let him loose
Let him lie by his motherfuckin' ass on the news (yeah yeah)
Yo Cube, check out this ring, 69 karats
--You ain’t got to lie ta kick it--
It’s Kryptonite nigga, Kryptonite!
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your mama, tell your daddy, tell your auntie
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your cousin, tell your sister, if she want me
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your mama, tell your daddy, tell your auntie
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your cousin, tell your sister, if she want me
--You ain’t got to lie ta kick it--
Ik weet dat je me graag slecht ziet doen
Maar het gaat goed met me, fuck de politie die door mijn buurt rolt
Fuckin' Pecker Wood zie me in de vijf versnellingen
Het kan me niet schelen of zijn verdomde ogen bloeden (yeah yeah!)
Dit is mijn wiet, dit is mijn wereld
Word niet boos als je ze honderd spaken ziet draaien
Gekonfijt terwijl je je laatste op de parel hebt doorgebracht
De Don Daada, ik ben hotta dan hulst watta
Ik wou dat ik je baby fatha was, want ik heb een verdomd hoofd op mijn schouder
En leid in mijn holster, gezicht op de poster
Het soort nigga waar je dichtbij wilt komen
Maar je kunt niet, dus je begint te liegen
Net als die nigga die denkt dat hij doodgaat
Ga huilen, snaaien en getuigen
Aan al mijn mensen als ik het over je baby mama heb
Als ze Ice Cube ontmoet, vertel haar dan dat ze het drama moet redden
Yo Cube, ik ga alle dwazen hier hebben
--Je hoeft niet te liegen om het te schoppen--
Yo man fuck die bitches, ze bellen me niet terug
Maar ik heb net mijn tante opgepiept
--Je hoeft niet te liegen om het te schoppen--
Vertel je mama, vertel je papa, vertel je tante
--Je hoeft niet te liegen om het te schoppen--
Vertel het je nicht, vertel het je zus, als ze me wil
--Je hoeft niet te liegen om het te schoppen--
Ik ben zo echt als ik kan hiermee
Niet alleen de nepanalist op het gebied van cannabis
Die alleen maar zeggen dat de wereld is
Schandalig, zonder een manier te vinden om dit aan te pakken
Ontmantel dit, hetzij met het rijm of met de vuist
Hoe komen we in godsnaam in de buik van deze teef?
Ik zou rijk zijn als de verklikker er niet was geweest
Liegen tegen de vijanden, tegen samenzweringen
Ik ben een zeg dit tot de dag dat ik sterf
Zevenvijfendertig kom maar op met leugens van teven
Terwijl je bullshitin', ben ik hard hittin' like
2pac, ik blijf spugen tot mijn hart stopt
Jonge vinden proberen me te vertellen dat ik gespeeld ben
Zodra ze zeggen dat je speelde, nigga moet je betaald worden (HA HA! huh ha)
Pushin' gewicht sinds de tiende klas doe mijn ding
Heb meer plaquettes dan Jordan heeft ringen, nigga zegt
Yo Cube, ik heb de nieuwe Benz 9000
--Je hoeft niet te liegen om het te schoppen--
Het kreeg de PlayStation in de voorruit nigga!
--Je hoeft niet te liegen om het te schoppen--
Vertel je mama, vertel je papa, vertel je tante
--Je hoeft niet te liegen om het te schoppen--
Vertel het je nicht, vertel het je zus, als ze me wil
--Je hoeft niet te liegen om het te schoppen--
Ik haat het om je kont te zien komen (yep), met je mond rennen
Praten over iets (wat?), Dat betekent niets
'Over je achterneef (hmm), die altijd zoemt'
Waar ze was of niet, met wie ze nu fuckin'
Verhalen per dozijn plus je hebt het vervolg (wat?)
Om je te laten zien dat Randy Moss je mensen is
Het is duidelijk, je kont liegt als de president
Maar striae op je mond is het bewijs (ha ha)
Hoe kunnen je vrienden in godsnaam de benjamins zijn?!
(punk)
En je kleine auto staat vol met spatbordbochten
Daar ga je op de stand met je hand omhoog (liegen)
Getuigen over een man die handboeien om heeft
We zouden je leuk vinden als de Mack zei:
En als hij liegt als een crackhead, knal je ze als een blackhead
Laat hem sijpelen, laat hem los
Laat hem bij zijn klootzak liggen op het nieuws (yeah yeah)
Yo Cube, kijk eens naar deze ring, 69 karaats
--Je hoeft niet te liegen om het te schoppen--
Het is Kryptonite nigga, Kryptonite!
--Je hoeft niet te liegen om het te schoppen--
Vertel je mama, vertel je papa, vertel je tante
--Je hoeft niet te liegen om het te schoppen--
Vertel het je nicht, vertel het je zus, als ze me wil
--Je hoeft niet te liegen om het te schoppen--
Vertel je mama, vertel je papa, vertel je tante
--Je hoeft niet te liegen om het te schoppen--
Vertel het je nicht, vertel het je zus, als ze me wil
--Je hoeft niet te liegen om het te schoppen--
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt