Away Away - Ibeyi

Time is running

Though I’m young

Through my window

I see the day falling

Will the promise be held?

For at dawn I see the unfolding

I don’t give up

I don’t give up, baby

I feel the pain, feel the pain

But I’m alive, I’m alive

Why should I be racing

Why should I be racing

My fate of flames, my fate of flames?

Why should I be racing

Should I be racing

My fate of flames, my fate of flames?

Away, away

Away, away

Aina wayeke, aina wayeke

Aina wayeke, aina wayeke

Ogoroiña agayu chola aina wayeke

Aina wayeke, aina wayeke

Away, away

Away, away

De tijd loopt

Hoewel ik jong ben

Door mijn raam

Ik zie de dag vallen

Zal de belofte worden gehouden?

Want bij het ochtendgloren zie ik de ontvouwing

Ik geef niet op

Ik geef niet op, schat

Ik voel de pijn, voel de pijn

Maar ik leef, ik leef

Waarom zou ik racen?

Waarom zou ik racen?

Mijn lot van vlammen, mijn lot van vlammen?

Waarom zou ik racen?

Moet ik racen?

Mijn lot van vlammen, mijn lot van vlammen?

Weg weg

Weg weg

Aina wayeke, aina wayeke

Aina wayeke, aina wayeke

Ogoroiña agayu chola aina wayeke

Aina wayeke, aina wayeke

Weg weg

Weg weg