Hieronder staat de songtekst van het nummer Red Letter Day , artiest - Ian Hunter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ian Hunter
Late at night I drift away somewhere
I’m walking on the moon — talking to you there
I miss you babe, oh I miss you
In my empty room on a crowded avenue
Oh I’ve been rolling down the river, girlAnd I bump into you
I miss you babe, oh I miss you
When I come home the love is gonna last forever
'Cause deep in my heart, the loving never went away
When I come home, the love is gonna last forever
It’s going to be a Red Letter Day (3) oh-oh
Why oh why oh why can’t we see eye to eye
All we do is argue and the years go rolling by
How on earth could it be worth such a sacrifice
All we got’s each other and I’m lonely in this life
I miss you girl oh I miss you
When I come home the love is gonna last forever
'Cause deep in my heart, the loving never went away
When I come home, the love is gonna last forever
It’s going to be a Red Letter Day (many times)
Leave your light on 'cause I’ve waited so long
's Avonds laat drijf ik ergens weg
Ik loop op de maan — ik praat daar met je
Ik mis je schat, oh ik mis je
In mijn lege kamer aan een drukke laan
Oh, ik rolde de rivier af, meisje En ik kom je tegen
Ik mis je schat, oh ik mis je
Als ik thuiskom, zal de liefde voor altijd duren
Want diep in mijn hart ging de liefde nooit weg
Als ik thuiskom, zal de liefde voor altijd duren
Het wordt een Rode Letter-dag (3) oh-oh
Waarom oh waarom oh waarom kunnen we het niet eens zijn?
Het enige wat we doen is ruzie maken en de jaren gaan voorbij
Hoe kan het in hemelsnaam zo'n offer waard zijn?
Alles wat we hebben is elkaar en ik ben eenzaam in dit leven
Ik mis je meid oh ik mis je
Als ik thuiskom, zal de liefde voor altijd duren
Want diep in mijn hart ging de liefde nooit weg
Als ik thuiskom, zal de liefde voor altijd duren
Het wordt een Rode Letter-dag (vaak)
Laat je licht aan want ik heb zo lang gewacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt