Apples - Ian Dury
Альбом: Apples
- Jaar van uitgave: 1988
- Taal: Engels
- Duur: 4:32
Hieronder staat de songtekst van het nummer Apples , artiest - Ian Dury met vertaling
Tekst van het liedje " Apples "
Originele tekst met vertaling
Apples
Ian Dury
Оригинальный текст
Delilah the dancer from Soho
Was making her way down the lane
Simpson from Harrow
Had fruit on his barrow
He sold it for love and for gain
Simpson said, «Hello, young woman»
«My Pippins are lovely today»
«Don't be suspicious»
«Of Golden Delicious»
«Whatever your granny might say»
There only apples, red and green
Apples, lovely ripe and juicy and especially for you
Right off me barrow, me old cock sparrow
Apples, red and green
Delilah the dancer from Soho
Took ages to make up her mind
Simpson said, «Madam,»
«You'd know if you’d had 'em»
«That these are the very best kind»
«This is the pick of the orchard»
«Forgive me a figure of speech»
«But apples like these here»
«Just don’t grow on trees, dear»
«And this one is really a peach»
There only apples, red and green
Apples, lovely ripe and juicy and especially for you
Right off my barrow my old cock sparrow
Apples, red and green
Simpson picked out a green apple
He polished it up on his sleeve
He said, «Do me a favor»
«And savor the flavor»
«Of what you’re about to receive»
Delilah the dancer from Soho
Accepted his gift with a smile
She said, «It looks like a good 'un»
«It'll do for my pudding»
«I'll get round to it after a while»
There only apples, red and green
Apples, lovely ripe and juicy and especially for you
Right off my barrow, my old cock sparrow
Apples, red and green
Перевод песни
Delilah de danseres uit Soho
Was op weg naar beneden de baan
Simpson uit Harrow
Had fruit op zijn kruiwagen
Hij verkocht het voor liefde en voor winst
Simpson zei: "Hallo, jonge vrouw"
"Mijn Pepijn is lief vandaag"
"Wees niet verdacht"
«Van Golden Delicious»
«Wat je oma ook zegt»
Er zijn alleen appels, rood en groen
Appels, heerlijk rijp en sappig en speciaal voor jou
Recht van me kruiwagen, ik oude hanenmus
Appels, rood en groen
Delilah de danseres uit Soho
Het duurde een eeuwigheid om een besluit te nemen
Simpson zei: «Mevrouw,»
«Je zou het weten als je ze had gehad»
«Dat dit de allerbeste soort is»
«Dit is de keuze van de boomgaard»
«Vergeef me een vorm van spraak»
«Maar appels zoals deze hier»
"Kom gewoon niet aan bomen, lieverd"
«En deze is echt een perzik»
Er zijn alleen appels, rood en groen
Appels, heerlijk rijp en sappig en speciaal voor jou
Recht uit mijn kruiwagen mijn oude pik mus
Appels, rood en groen
Simpson koos een groene appel uit
Hij polijst het op zijn mouw
Hij zei: "Doe me een plezier"
«En proef de smaak»
"Van wat je gaat ontvangen"
Delilah de danseres uit Soho
Accepteerde zijn geschenk met een glimlach
Ze zei: "Het ziet eruit als een goede "un"
"Het is genoeg voor mijn pudding"
"Ik kom er na een tijdje wel aan toe"
Er zijn alleen appels, rood en groen
Appels, heerlijk rijp en sappig en speciaal voor jou
Recht uit mijn kruiwagen, mijn oude hanenmus
Appels, rood en groen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt