Amerind - Ian Dury

If there’s anything you want

From here to Hellespond

The course of love can easiely be recon

Just whisper to the wind that blows through amarind

I know you’re tryin' to reach me in a second

If ever you’re in doubt

Just fill your loungs and shout

I hear you from the other side of China

The art that love describes when you transmit your vibes

Will bounce alongs the shores of Asia Minor

Where ever I’m again

From the mountains to the sea

You need only call to me and I hear you

Whisper to the wind when it reaches amarind

I come down through thick or thin never fear

The charts are up today

You’ve got your bearing strait

To signal any change in your condition

You’re mearest wimmer wish

Will be picked up on my dish

Just blow a kiss to pin point my position

Where ever I‘m again from the mountains to sea

You need only call on me and I hear you

Whisper to the wind when he reaches amarind

I come down through thick or thin never fear

If you think you’re getting lost and your guiding stars are crossed

Just telegraph the current situation

The sattelite of love will hover up above

and love’s the greatest aide to navigation

If ther’s anything you want from here to Hellespond

The course of love can easily be reconn

Just whisper to the wind that blows through amarind

I know you try’in to reach me

I know you‘re tryin to reach me

I know you’re tryin‘ to reach me in a second

Als er iets is dat je wilt

Van hier naar Hellespond

De loop van de liefde kan gemakkelijk worden verkend

Fluister gewoon tegen de wind die door amarinde waait

Ik weet dat je me zo probeert te bereiken

Als je ooit twijfelt

Vul gewoon je lounges en schreeuw

Ik hoor je van de andere kant van China

De kunst die liefde beschrijft wanneer je je vibes doorgeeft

Zal stuiteren langs de kusten van Klein-Azië

Waar ik ook ben

Van de bergen naar de zee

U hoeft mij alleen maar te bellen en ik hoor u

Fluister tegen de wind wanneer deze amarinde bereikt

Ik kom door dik of dun, wees nooit bang

De grafieken zijn vandaag online

Je hebt je wegwijs in de omgang

Om elke verandering in uw toestand te signaleren

Je bent de grootste wens van de wimmer

Wordt afgehaald bij mijn gerecht

Blaas gewoon een kus om mijn positie te bepalen

Waar ik ook ben, van de bergen tot de zee

U hoeft mij alleen maar te bellen en ik hoor u

Fluister tegen de wind wanneer hij amarinde bereikt

Ik kom door dik of dun, wees nooit bang

Als je denkt dat je verdwaalt en je leidende sterren worden gekruist

Telegrafeer gewoon de huidige situatie

De satelliet van liefde zal boven zweven

en liefde is de grootste hulp bij het navigeren

Als je iets wilt van hier naar Hellespond

De loop van de liefde kan gemakkelijk worden verkend

Fluister gewoon tegen de wind die door amarinde waait

Ik weet dat je me probeert te bereiken

Ik weet dat je me probeert te bereiken

Ik weet dat je me zo probeert te bereiken