Qırmızı Xalı - İlhamə Qasımova

Gələcəyini dediyin anda

Bir həyəcan, bir sevinc qəlbimə doldu

Qırmızı xalılar sərdim yollarına (yollarına)

Günlər, saatlar keçməz oldu

Üç günə demişdin, aylar oldu

Gəlsəydin kaş, atılardım qollarına (qollarına)

Gözlədim usanmadan, yorulmadan

Xəbərin yox, min dəfə öldüm

Niyyətin yoxmu sənin gəlməyə?

Eşq dediyin buysa, sevgi alovsa

Yandım, yandım, min dəfə söndüm

Ürəyin yoxmu sənin sevməyə?

Qırmızı xalılar sərdim yollarına

Gözlədim, gələsən, atılam qollarına

Kim olursan ol, səni də bir gün silərəm

Bil ki, bu gün gəlməsən, sabah çox gec olacaq

Gələcəyini dediyin anda

Bir həyəcan, bir sevinc qəlbimə doldu

Qırmızı xalılar sərdim yollarına

Günlər, saatlar keçməz oldu

Üç günə demişdin, aylar oldu

Gəlsəydin kaş, atılardım qollarına

Gözlədim usanmadan, yorulmadan

Xəbərin yox, min dəfə öldüm

Niyyətin yoxmu sənin gəlməyə?

Qırmızı xalılar sərdim yollarına

Gözlədim, gələsən, atılam qollarına

Kim olursan ol, səni də bir gün silərəm

Bil ki, bu gün gəlməsən, sabah çox gec olacaq

(Bil ki, bu gün gəlməsən, sabah çox gec olacaq)

Qırmızı xalılar sərdim yollarına

Gözlədim, gələsən, atılam qollarına

Kim olursan ol, səni də bir gün silərəm

Bil ki, bu gün gəlməsən, sabah çox gec olacaq

Het moment dat je zei dat je zou komen

Een opwinding, een vreugde vulde mijn hart

Ik zal rode lopers op de wegen spreiden (wegen)

Dagen en uren verstreken

Je zei drie dagen, het zijn maanden geleden

Ik wou dat je zou komen, ik zou mezelf in je armen werpen (armen)

Ik wachtte onvermoeibaar

Je weet het niet, ik stierf duizend keer

Ben je niet van plan om te komen?

Als dit is wat je liefde noemt, als liefde een vlam is

Ik heb duizend keer verbrand, verbrand, gedoofd

Heb je geen hart om van te houden?

Ik zal rode lopers op de wegen spreiden

Ik wachtte, als je komt, spring ik in je armen

Wie je ook bent, ik zal je op een dag verwijderen

Weet dat als je vandaag niet komt, morgen te laat zal zijn

Het moment dat je zei dat je zou komen

Een opwinding, een vreugde vulde mijn hart

Ik zal rode lopers op de wegen spreiden

Dagen en uren verstreken

Je zei drie dagen, het zijn maanden geleden

Ik wou dat je was gekomen, ik zou mezelf in je armen hebben geworpen

Ik wachtte onvermoeibaar

Je weet het niet, ik stierf duizend keer

Ben je niet van plan om te komen?

Ik zal rode lopers op de wegen spreiden

Ik wachtte, als je komt, spring ik in je armen

Wie je ook bent, ik zal je op een dag verwijderen

Weet dat als je vandaag niet komt, morgen te laat zal zijn

(Weet dat als je vandaag niet komt, morgen te laat zal zijn)

Ik zal rode lopers op de wegen spreiden

Ik wachtte, als je komt, spring ik in je armen

Wie je ook bent, ik zal je op een dag verwijderen

Weet dat als je vandaag niet komt, morgen te laat zal zijn