Istə - İlhamə Qasımova
С переводом

Istə - İlhamə Qasımova

Год
2015
Язык
`Azerbeidzjan`
Длительность
271680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Istə , artiest - İlhamə Qasımova met vertaling

Tekst van het liedje " Istə "

Originele tekst met vertaling

Istə

İlhamə Qasımova

Оригинальный текст

İstə, gündüzüm gecə olsun

İstə, çovğunum bahar olsun

İstə, bütün dünyam sənin olsun

Təki sən istə

Nəfəsin nəfəsimə, toxunsun bənədimə

Hər gecəni, gündüzümü qataram bir-birinə

Qərq elə öpüşlərə, qərq elə məhəbbətə

Gəl, gizlincə görüşək, həsrətə son verək

Bilirəm ki, sevirsən, unuda bilməyirsən

Necə unutmaq olar o mənli günləri?

Məni sevdinsə asan, məndən ayrılmaq çətin

Gəl, ver mənə əlini, istə məni

İstə, gündüzüm gecə olsun

İstə, çovğunum bahar olsun

İstə, bütün dünyam sənin olsun

Təki sən istə

İstə, gündüzüm gecə olsun

İstə, çovğunum bahar olsun

İstə, bütün dünyam sənin olsun

Təki sən istə

Bilirəm ki, dönüb də yenidən sevəcəksən

Gəl geriyə, tələs sən, yoxsa bil, gecikəcəksən

Aramızda bu yollar, keçilməz uçurumlar

Nə əzablar gördük biz, bunu da keçərsən

Sənin üçün yaşayıram, sənin üçün ölərəm

Hətta ölənə qədər yolunu gözləyəcəyəm

Qoy sönməsin alovlu məhəbbətim

Gəl, ver mənə əlini, istə məni

İstə, gündüzüm gecə olsun

İstə, çovğunum bahar olsun

İstə, bütün dünyam sənin olsun

Təki sən istə

İstə, gündüzüm gecə olsun

İstə, çovğunum bahar olsun

İstə, bütün dünyam sənin olsun

Təki sən istə

İstə, gündüzüm gecə olsun

İstə, çovğunum bahar olsun

İstə, bütün dünyam sənin olsun

Təki sən istə

İstə, gündüzüm gecə olsun

İstə, çovğunum bahar olsun

İstə, bütün dünyam sənin olsun

Təki sən istə

İstə… (gündüzüm gecə olsun)

İstə… (çovğunum bahar olsun)

İstə… (bütün dünyam sənin olsun)

(Təki sən istə)

İstə… (gündüzüm gecə olsun)

İstə… (çovğunum bahar olsun)

İstə… (bütün dünyam sənin olsun)

(Təki sən istə)

Перевод песни

Moge mijn dag nacht zijn

Moge mijn sneeuwstorm lente zijn

Moge mijn hele wereld de jouwe zijn

Alleen jij wilt

Laat je adem me raken

Ik breng elke dag en nacht samen door

Verdrinken in zulke kussen, verdrinken in zo'n liefde

Laten we elkaar in het geheim ontmoeten, laten we het verlangen beëindigen

Ik weet dat je liefhebt, je kunt het niet vergeten

Hoe vergeet je die egoïstische dagen?

Het is gemakkelijk als je van me houdt, het is moeilijk om me te verlaten

Kom, geef me je hand, wil me

Moge mijn dag nacht zijn

Moge mijn sneeuwstorm lente zijn

Moge mijn hele wereld de jouwe zijn

Alleen jij wilt

Moge mijn dag nacht zijn

Moge mijn sneeuwstorm lente zijn

Moge mijn hele wereld de jouwe zijn

Alleen jij wilt

Ik weet dat je terug zult komen en weer lief zult hebben

Kom terug, schiet op, anders kom je te laat

Deze wegen, onbegaanbare kloven tussen ons

Wat een lijden we hebben gezien, jij zult er ook doorheen gaan

Ik leef voor jou, ik zal voor jou sterven

Ik zal wachten tot ik sterf

Laat mijn brandende liefde niet gedoofd worden

Kom, geef me je hand, wil me

Moge mijn dag nacht zijn

Moge mijn sneeuwstorm lente zijn

Moge mijn hele wereld de jouwe zijn

Alleen jij wilt

Moge mijn dag nacht zijn

Moge mijn sneeuwstorm lente zijn

Moge mijn hele wereld de jouwe zijn

Alleen jij wilt

Moge mijn dag nacht zijn

Moge mijn sneeuwstorm lente zijn

Moge mijn hele wereld de jouwe zijn

Alleen jij wilt

Moge mijn dag nacht zijn

Moge mijn sneeuwstorm lente zijn

Moge mijn hele wereld de jouwe zijn

Alleen jij wilt

Wil je... (kan het dag of nacht zijn)

Wens... (laat mijn sneeuwstorm lente zijn)

Wens... (mijn hele wereld is van jou)

(Alleen jij wilt)

Wil je... (kan het dag of nacht zijn)

Wens... (laat mijn sneeuwstorm lente zijn)

Wens... (mijn hele wereld is van jou)

(Alleen jij wilt)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt