Hieronder staat de songtekst van het nummer Mission , artiest - HYDE met vertaling
Originele tekst met vertaling
HYDE
All we really need is euphoria
Yeah, move your body to the beat
Kara wo nuide shizentai ni naru
So shake these worries from your head
Kankei nado nai kimi no iro
Shinkou datte suki de ii
Tadoreba sou, onaji idenshi
Yuketsu datte kanou sa
See the bigger picture
It’s not so hard
There has to be a better way?
No walls — embrace a world as one
Where music will guide us
Guitars instead of guns
We’ll play in harmony
It should be so easy
Come and dance with me
Music’s breaking down all the barriers
We don’t have to feel earthbound
Kankaku wo sou, togi sumashite
As we surf the waves of sound
We can come together
It’s not so hard to
Open up our hearts to love
I woke up one morning
I’d had a dream so real
We noticed our part in the shame of history
Now we’re walking
We’re running, our mission is the same
We reach our destination and realize the dream!
No walls — embrace a world as one
No walls — embrace a world as one
Where music will guide us
Guitars instead of guns
We’ll play in harmony
It should be so easy
Come and dance with me
Come and dance with me
Het enige dat we echt nodig hebben, is euforie
Ja, beweeg je lichaam op het ritme
Kara wo nuide shizentai ni naru
Dus schud deze zorgen van je hoofd
Kankei nado nai kimi no iro
Shinkou datte suki de ii
Tadoreba sou, onaji idenshi
Yuketsu datte kanou sa
Zie het grotere plaatje
Het is niet zo moeilijk
Er moet toch een betere manier zijn?
Geen muren — omarm een wereld als één
Waar muziek ons zal leiden
Gitaren in plaats van geweren
We spelen in harmonie
Het zou zo gemakkelijk moeten zijn
Kom en dans met mij
Muziek doorbreekt alle barrières
We hoeven ons niet aards te voelen
Kankaku wo sou, togi sumashite
Terwijl we op de golven van geluid surfen
We kunnen samenkomen
Het is niet zo moeilijk om
Open ons hart voor liefde
Ik werd op een ochtend wakker
Ik had een droom gehad die zo echt was
We merkten ons aandeel in de schande van de geschiedenis
Nu lopen we
We rennen, onze missie is hetzelfde
We bereiken onze bestemming en realiseren de droom!
Geen muren — omarm een wereld als één
Geen muren — omarm een wereld als één
Waar muziek ons zal leiden
Gitaren in plaats van geweren
We spelen in harmonie
Het zou zo gemakkelijk moeten zijn
Kom en dans met mij
Kom en dans met mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt