Kvenland Will Rise Again - Hulkoff

The day of vengeance cometh, the day of wrath draws nigh

The spirit that was broken did not die

A life for every taken life, a tongue for every lie

One eye for every tear we ever cried

I yearn to see the pyres, one hundred ells up high

Where corpses stacked doth smoke like burning rye

I long to hear the sound of arrows, in my dreams I see them fly

Like hail of judgement raining from the sky

I call everyone, of Fornjotr’s sons

To join in the march of the Kven

With King Nóri's wrath

We pave our path

And Kvenland shall rise again

Kvenland shall rise again

I linger and I bide my time

I wait and watch and hark

Charles' wain is the beacon in the dark

The Gods of Yore are watching those who bear the ancient mark

The bonfires are awaiting the spark

I call everyone, of Fornjotr’s sons

To join in the march of the Kven

With King Nóri's wrath We pave our path

And Kvenland shall rise again

Kvenland shall rise again

Fornjotr’s sons Stand, do not run

We’re facing the fate of the Kven

With King Nóri's wrath

We pave our path

And Kvenland shall rise again

Kvenland shall rise again

De dag van wraak komt, de dag van toorn nadert

De geest die gebroken was, stierf niet

Een leven voor elk genomen leven, een tong voor elke leugen

Eén oog voor elke traan die we ooit hebben gehuild

Ik verlang ernaar om de brandstapels te zien, honderd ellen hoog

Waar opgestapelde lijken roken als brandende rogge

Ik verlang ernaar om het geluid van pijlen te horen, in mijn dromen zie ik ze vliegen

Als een oordeel dat uit de lucht regent

Ik noem iedereen, van de zonen van Fornjotr

Om mee te doen aan de mars van de Kven

Met de toorn van koning Nori

We effenen ons pad

En Kvenland zal weer opstaan

Kvenland zal weer opstaan

Ik blijf hangen en ik wacht mijn tijd af

Ik wacht en kijk en hoor

De wagen van Charles is het baken in het donker

De goden van weleer letten op degenen die het oude merkteken dragen

De vreugdevuren wachten op de vonk

Ik noem iedereen, van de zonen van Fornjotr

Om mee te doen aan de mars van de Kven

Met de toorn van koning Nóri effenen we ons pad

En Kvenland zal weer opstaan

Kvenland zal weer opstaan

Fornjotr's zonen Sta op, ren niet weg

We staan ​​voor het lot van de Kven

Met de toorn van koning Nori

We effenen ons pad

En Kvenland zal weer opstaan

Kvenland zal weer opstaan