Hieronder staat de songtekst van het nummer Un saut dans le vice , artiest - Hugo (TSR), Hugo TSR, Hugo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hugo (TSR), Hugo TSR, Hugo
J’ai 19 ans donc ça fait 19 ans que j’vois une horde de gosses
Faire les cent pas toujours en bas et jamais hors de cause
On voit trop d’sauts dans le vice il parait qu’c’est la vie
Un destin mal lavé autant d’ge-ra que quand j’baisais les vitres
Des larmes et d’l’encre j’en ai des sauts remplis
L'étau s’resserre car dans nos villes avoues c’est chaud sans fric
Un saut dans l’vice j’décris une vie qui tourne en vraie ssion-mi
J’fais des images avec des points comme un impressionniste
J’vais plus en cours c’est trop pète couilles j’prend les raccourcis
L'école n’est qu’un ter-ter protèges toi des coups d’scies
Mes gars s’dépêchent, vie emmerdante comme la chaîne chasse et pêche
On veut percer dans l’son pour ça faut qu’les chiennes lâchent les perches
Devenu roi du ce-vi, j’veux mes doigts sur le fric
Un saut dans l’vice t’arrives trop tard comme une voiture de flic
Qu’est-ce que tu veux qu’j’pense quand les plus grands font carrière dans
l’larcène
Un saut dans l’vice le soir j’m’endors en calculant la r’cette
Un saut dans l’vice parc’que les soucis t’aiment
Un saut dans l’vice et j’vois trop de jeunes qui jouent les suicidaires
Produits de la société, y’a pas d’autodidactes
Un saut dans l’vice c’est pas d’leurs fautes si mes potos zigzaguent
Un saut dans l’vice parc’que les soucis t’aiment
Un saut dans l’vice et j’vois trop de jeunes qui jouent les suicidaires
Un saut dans l’vice… ça sent la merde
Tout le temps la même j’m’en sortirais en allumant la mèche
Un saut dans l’vice en manque d’aubaine on rêve d’une vie obèse
Quand même les sosses t’envient on veut s’exporter comme une fille au pair
Jusqu'à Auber on roule des pers' et y’a pas d’mixité
Y’a rien qu’des mecs jetés obligé d’m’exciter dans mes xtes-te
Mon testament j’veux pas l'écrire c’est comme un test d’allemand
Plus bête qu’avant toujours dans l’rap et aucun texte à vendre
Une vengeance qui tourne mal à la Uma Thurman
Et j’t’assure on prendra rien, ni ma lame ni ma ture-voi
Ca va cher-mar on rappe, on boule-dé chez moi
Rime mécanique car dans ma tête j’ai un boulier chinois
Paris nord c’est biz et flics même si c’est pas L. A
C’est pas Dijon mates les pigeons c’est tous des rats ailés
Le shit et la weed ça rattrape pas la vie
Y’en a qui pensent que le poisson pané ça s’attrape à la ligne
Et c’est tout le temps la même, on est tous dans la merde
J'étends la mienne avec la haine et l’appétit des dents d’la mer
Un saut dans l’vice parc’que les soucis t’aiment
Un saut dans l’vice et j’vois trop de jeunes qui jouent les suicidaires
Produits de la société, y’a pas d’autodidactes
Un saut dans l’vice c’est pas d’leurs fautes si mes potos zigzaguent
Un saut dans l’vice parc’que les soucis t’aiment
Un saut dans l’vice et j’vois trop de jeunes qui jouent les suicidaires
Un saut dans l’vice… ça sent la merde
Tout le temps la même j’m’en sortirais en allumant la mèche
J’ai compris une chose: que dans nos poches y’a pas d’fric par magie
Pour ça qu’ma zic te nourris bien l’esprit comme du riz basmati
Eh passes ma tise, écoutes plutôt c’qu’on fout sur Verbatim
J’vois mes frères partir, s'éclipser comme Verbol Keent
Dans les tels-hô comme à la télé y’a des contacts anals
J’veux voir le bout du tunnel, pas comme Diana
La joie j’voudrais l’acheter mais j’crois pas qu’j’ai assez
Faut qu’j’m’arrache sec les rêves se comptent en pour cent d’THC
T’es à sec c’est la zeb qui pourrit ton cerveau
C’est la zerm toujours la même jamais à ton service
Les condés sont bons qu'à prendre mes morceaux de caramel
Laisse-moi l’bédo y’a des pédos qui trainent sur CaraMail
J’deviens haineux et c’est de la faute aux tain-p's
Les souvenirs du passé des textes en vrac et quelques photos d’trains
Un saut dans l’vice c’est prison et frisson
C’est personnel moi même je sais pourquoi j’ai écrit c’son
Ik ben 19 dus het is 19 jaar geleden dat ik een horde kinderen zie
Altijd ijsberen en nooit uit de weg
We zien te veel sprongen in ondeugd, het lijkt erop dat dit het leven is
Een lot heeft net zoveel ge-ra gewassen als toen ik de ramen kuste
Tranen en inkt Ik heb volledige sprongen
De strop wordt strakker omdat het in onze steden heet is zonder geld
Een sprong in de ondeugd Ik beschrijf een leven dat verandert in een echte sessie-mi
Ik maak foto's met stippen als een impressionist
Ik ga niet meer naar de les, het is jammer ballen, ik neem de shortcuts
De school is slechts een ter-ter om jezelf te beschermen tegen de slagen van zagen
Mijn jongens schiet op, saai leven zoals de jacht- en visketen
We willen inbreken in het geluid daarvoor moeten de teefjes de stokken loslaten
Word koning van de ce-vi, ik wil mijn vingers op het geld
Een sprong in de bankschroef, je komt te laat aan als een politieauto
Wat wil je dat ik denk als de grootste carrière maakt in?
het arceen
Een sprong in de ondeugd 's nachts, ik val in slaap terwijl ik het recept bereken
Een sprong in de ondeugd omdat zorgen van je houden
Een sprong in de ondeugd en ik zie te veel jonge mensen die suïcidaal spelen
Bedrijfsproducten, er zijn geen autodidacten
Een sprong in de ondeugd, het is niet hun schuld als mijn vrienden zigzaggen
Een sprong in de ondeugd omdat zorgen van je houden
Een sprong in de ondeugd en ik zie te veel jonge mensen die suïcidaal spelen
Een sprong in de ondeugd... het ruikt naar stront
De hele tijd hetzelfde, ik kom eruit door de lont aan te steken
Een sprong in de ondeugd bij gebrek aan meevaller, we dromen van een zwaarlijvig leven
Als zelfs de sussen jaloers op je zijn, willen we onszelf exporteren als au pair
Tot Auber rollen we mensen en er is geen mix
Er is niets anders dan jongens gegooid, gedwongen om me op te winden in mijn xtes-te
Mijn wil, ik wil het niet schrijven, het is als een Duitse test
Dommer dan voorheen nog steeds in de rap en geen sms om te verkopen
Vengeance Gone Wrong à la Uma Thurman
En ik verzeker je dat we niets zullen nemen, noch mijn mes, noch mijn ture-see
Het wordt duur - we rappen, we gaan dood bij mij thuis
Mechanisch rijm omdat ik in mijn hoofd een Chinees telraam heb
Paris Nord is biz en politie, ook al is het niet L. A
Het is niet Dijon maat de duiven het zijn allemaal gevleugelde ratten
Hasj en wiet maken het leven niet goed
Sommige mensen denken dat gepaneerde vis aan de lijn kan worden gevangen
En het is altijd hetzelfde, we zijn allemaal genaaid
Ik breid de mijne uit met de haat en de eetlust van de tanden van de zee
Een sprong in de ondeugd omdat zorgen van je houden
Een sprong in de ondeugd en ik zie te veel jonge mensen die suïcidaal spelen
Bedrijfsproducten, er zijn geen autodidacten
Een sprong in de ondeugd, het is niet hun schuld als mijn vrienden zigzaggen
Een sprong in de ondeugd omdat zorgen van je houden
Een sprong in de ondeugd en ik zie te veel jonge mensen die suïcidaal spelen
Een sprong in de ondeugd... het ruikt naar stront
De hele tijd hetzelfde, ik kom eruit door de lont aan te steken
Ik begreep één ding: dat er bij toverslag geen geld in onze zakken zit
Waarom mijn muziek je geest goed voedt als basmatirijst
Hey geef mijn tijd door, luister liever naar wat we doen op Verbatim
Ik zie mijn broers vertrekken, wegglippen als Verbol Keent
In dergelijke ho als op tv zijn er anale contacten
Ik wil het einde van de tunnel zien, niet zoals Diana
De vreugde die ik zou willen kopen, maar ik denk niet dat ik genoeg heb
Ik moet mezelf losrukken, de dromen worden geteld in procent THC
Je bent droog, het is de zeb die je hersenen laat rotten
Het is de zerm altijd hetzelfde nooit tot uw dienst
De condés zijn alleen goed om mijn stukjes karamel mee te nemen
Laat me de bedo, er hangen pedo's rond op CaraMail
Ik word hatelijk en het is de schuld van de hoeren
Herinneringen aan vroeger losse teksten en wat treinfoto's
Een sprong in de ondeugd is gevangenis en sensatie
Het is persoonlijk, zelfs ik weet waarom ik het heb geschreven, geluid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt