Hallelujah I Love Her So - Hugh Laurie
С переводом

Hallelujah I Love Her So - Hugh Laurie

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
188600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hallelujah I Love Her So , artiest - Hugh Laurie met vertaling

Tekst van het liedje " Hallelujah I Love Her So "

Originele tekst met vertaling

Hallelujah I Love Her So

Hugh Laurie

Оригинальный текст

Let me tell you 'bout a girl I know

She’s my baby and she live next door

In the morning when the sun comes up

She brings me coffee in my favorite cup

Yes, I know, yes, I know

Hallelujah, I love her so

When I’m in trouble and I got no friends

I know she’ll stay with me right 'til the end

People ask me just how I know

I smile at them and say, «She told me so»

Yes, I know, yes I know

Hallelujah, I love her so

When I call her on the telephone

And I tell her, that I’m all alone

All I got to do is count from one to four

I hear her at my door

In the evening when the sun goes down

And there ain’t nobody else around

She kisses me and then she hold me tight

And says, «Daddy, it’ll be alright»

Yes I know, yes, I know

Hallelujah, I love her so

When I call her on the telephone

And I tell her, that I’m all alone"

All I got to do is count from one to four

I hear her at my door

In the evening when the sun goes down

And there ain’t nobody else around

She kisses me and then she holds me tight

And says, «Daddy, it’ll be alright»

Yes, I know, yes, I know

Hallelujah, I love her so

Hallelujah, I love her so

Hallelujah, I love her so

Hallelujah, I love her so

Перевод песни

Laat me je vertellen over een meisje dat ik ken

Ze is mijn baby en ze woont naast de deur

In de ochtend als de zon opkomt

Ze brengt me koffie in mijn favoriete kopje

Ja, ik weet het, ja, ik weet het

Halleluja, ik hou zo van haar

Als ik in de problemen zit en ik heb geen vrienden

Ik weet dat ze tot het einde bij me zal blijven

Mensen vragen me hoe ik dat weet

Ik glimlach naar hen en zeg: «Ze heeft het me verteld»

Ja, ik weet het, ja ik weet het

Halleluja, ik hou zo van haar

Als ik haar aan de telefoon bel

En ik vertel haar dat ik helemaal alleen ben

Ik hoef alleen maar van één tot vier te tellen

Ik hoor haar aan mijn deur

's Avonds als de zon ondergaat

En er is niemand anders in de buurt

Ze kust me en dan houdt ze me stevig vast

En zegt: "Papa, het komt wel goed"

Ja ik weet het, ja, ik weet het

Halleluja, ik hou zo van haar

Als ik haar aan de telefoon bel

En ik vertel haar dat ik helemaal alleen ben"

Ik hoef alleen maar van één tot vier te tellen

Ik hoor haar aan mijn deur

's Avonds als de zon ondergaat

En er is niemand anders in de buurt

Ze kust me en dan houdt ze me stevig vast

En zegt: "Papa, het komt wel goed"

Ja, ik weet het, ja, ik weet het

Halleluja, ik hou zo van haar

Halleluja, ik hou zo van haar

Halleluja, ik hou zo van haar

Halleluja, ik hou zo van haar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt