Hieronder staat de songtekst van het nummer Battle of Jericho , artiest - Hugh Laurie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hugh Laurie
Joshua fit the battle of Jericho, Jericho, Jericho
Joshua fit the battle of Jericho
When the walls come tumbling down
You may talk about the bonds of Gideon
You may brag about your men of Saul
But you never saw nothing like Joshua
At the battle of Jericho
When the sun stopped shining in the middle of the day
The sky began to storm
The ram horns, the sheep horns began to blow
When the walls came tumbling down
Well I know you’ve heard about Joshua
He was the son of none
He never stopped his work until
Until the work was done
Up to the walls of Jericho
He marched with spear in hand
«Go blow them ram horns», Joshua cried, «'cos the battle is in my hands»
Well the bible says that Joshua’s spear was eight of those cubits long
And upon his hip was a double edged sword and his mouth was a gospel horn
Up to the walls of Jericho, he marched with spear in hand
«Go blow them ram horns», Joshua cried, «'cos the battle is in my hands»
Jozua paste in de strijd van Jericho, Jericho, Jericho
Jozua paste in de strijd van Jericho
Wanneer de muren naar beneden komen
Je mag praten over de banden van Gideon
Je mag opscheppen over je mannen van Saul
Maar je hebt nog nooit zoiets als Joshua gezien
Bij de slag bij Jericho
Toen de zon midden op de dag niet meer scheen
De lucht begon te stormen
De ramshoorns, de schapenhoorns begonnen te blazen
Toen de muren naar beneden kwamen
Nou, ik weet dat je hebt gehoord over Joshua
Hij was de zoon van niemand
Hij stopte nooit met zijn werk totdat
Tot het werk gedaan was
Tot aan de muren van Jericho
Hij marcheerde met een speer in de hand
"Ga op die ramshoorns blazen", riep Joshua, "want de strijd ligt in mijn handen"
Welnu, de bijbel zegt dat de speer van Jozua acht van die el lang was
En op zijn heup was een tweesnijdend zwaard en zijn mond was een evangeliehoorn
Tot aan de muren van Jericho marcheerde hij met een speer in de hand
"Ga op die ramshoorns blazen", riep Joshua, "want de strijd ligt in mijn handen"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt