Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleepwalking , artiest - Howie D. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Howie D.
When I’m wide awake
Saying «think straight»
You’re a love I gotta lose
But even though you’ll never change
You’ll stay the same
I keep on waking up with you
And I don’t know why
Cause I know you’re gonna make me cry
And I don’t know how
You do it to me every time
And I fall into your lies
I start to lose my senses
When I look into your eyes
I become defenseless
And my heart you want it
And you won’t let go
I feel so paralyzed and
Like I’m sleepwalking
Like I’m sleepwalking
You won’t leave me be
You’re in every dream
There’s nowhere I can get away
You’re so bad for me
And my sanity
I need to find a way to escape
And why
Cause I know you’re gonna make me cry
And I don’t know how
I let you do it to me every time
And I fall into your lies
I start to lose my senses
When I look into your eyes
I become defenseless
And my heart you want it
And you won’t let go
I feel so paralyzed and
Like I’m sleepwalking
Like I’m sleepwalking
Like I’m sleepwalking
Like I’m sleepwalking
And I fall into your lies
I start to lose my senses
When I look into your eyes
I become defenseless
And my heart you want it
And you won’t let go
I feel so paralyzed and
Like I’m sleepwalking
Like I’m sleepwalking
Like I’m sleepwalking
Like I’m sleepwalking
And my heart you want it
And you won’t let go
I feel so paralyzed and
Like I’m sleepwalking
Like I’m sleepwalking
Like I’m sleepwalking
Like I’m sleepwalking
Als ik klaarwakker ben
Zeggen "denk goed na"
Je bent een liefde die ik moet verliezen
Maar ook al zul je nooit veranderen
Je blijft dezelfde
Ik blijf met je wakker worden
En ik weet niet waarom
Omdat ik weet dat je me aan het huilen gaat maken
En ik weet niet hoe
Je doet het me elke keer aan
En ik val in je leugens
Ik begin mijn zintuigen te verliezen
Als ik in je ogen kijk
Ik word weerloos
En mijn hart, je wilt het
En je laat niet los
Ik voel me zo verlamd en
Alsof ik aan het slaapwandelen ben
Alsof ik aan het slaapwandelen ben
Je laat me niet met rust
Je bent in elke droom
Ik kan nergens wegkomen
Je bent zo slecht voor me
En mijn gezond verstand
Ik moet een manier vinden om te ontsnappen
En waarom
Omdat ik weet dat je me aan het huilen gaat maken
En ik weet niet hoe
Ik laat je het me elke keer aandoen
En ik val in je leugens
Ik begin mijn zintuigen te verliezen
Als ik in je ogen kijk
Ik word weerloos
En mijn hart, je wilt het
En je laat niet los
Ik voel me zo verlamd en
Alsof ik aan het slaapwandelen ben
Alsof ik aan het slaapwandelen ben
Alsof ik aan het slaapwandelen ben
Alsof ik aan het slaapwandelen ben
En ik val in je leugens
Ik begin mijn zintuigen te verliezen
Als ik in je ogen kijk
Ik word weerloos
En mijn hart, je wilt het
En je laat niet los
Ik voel me zo verlamd en
Alsof ik aan het slaapwandelen ben
Alsof ik aan het slaapwandelen ben
Alsof ik aan het slaapwandelen ben
Alsof ik aan het slaapwandelen ben
En mijn hart, je wilt het
En je laat niet los
Ik voel me zo verlamd en
Alsof ik aan het slaapwandelen ben
Alsof ik aan het slaapwandelen ben
Alsof ik aan het slaapwandelen ben
Alsof ik aan het slaapwandelen ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt