Hieronder staat de songtekst van het nummer Can’t You Tell , artiest - How To Dress Well met vertaling
Originele tekst met vertaling
How To Dress Well
Wanna lay you down take you right there
Take you right there
Can’t you tell?
«Wanna hold you now»
You say it so clear
Gonna take you right there
Can’t you tell?
Yeah you can tell
When you walked in, oh
Want to throw you down and take you right there
Yeah I want it
But I want it when you want it, baby
Want you to show me you can give it right back
And when we’re talkin', oh
Every word you say you choose with such care
When you’re talkin'
I could listen all day, baby, baby
Your whole life is like a song babe, I swear
Wanna lay you down take you right there
Take you right there
Can’t you tell?
«Wanna hold you now»
You say it so clear
Gonna take you right there
Can’t you tell?
Yeah you can tell
I can’t wait, I got all day today
I was just thinking maybe you should come over
Hands around your waist
If I prayed I would thank god for your
Bring you close 'til we can’t get any closer
Wanna lay you down take you right there
Take you right there
Can’t you tell?
«Wanna hold you now»
You say it so clear
Gonna take you right there
Can’t you tell?
Yeah you can tell
And when you walked in, oh
I felt my heart go right into you
When I think about your hands on me
I wanna scream, wanna scream, wanna scream!
I’d do anything you asked me to
Love my hands runnin' down your spine
Pullin' on my shoulders when I kiss your thighs
No I can’t forget what your face looks like
Layin' down beside your body gives me life
Yeah you can tell
That I’ve waited all day just to play
Wanna feel you come and lay down all your weight
Make no mistake
I can see it in your eyes
Yeah I know you wanna love
Yeah
Yeah-ah, yeah
Yeah-ah, yeah-uh, come on, let’s go
Wanna lay you down take you right there
Take you right there
Can’t you tell?
«Wanna hold you now»
You say it so clear
Gonna take you right there
Can’t you tell?
Yeah you can tell
Wanna lay you down take you right there
Take you right there
Can’t you tell?
«Wanna hold you now»
You say it so clear
Gonna take you right there
Can’t you tell?
Yeah you can tell
Wanna lay you down take you right there
Take you right there
Can’t you tell?
«Wanna hold you now»
You say it so clear
Gonna take you right there
Can’t you tell?
Yeah you can tell
Wanna lay you down take you right there
Take you right there
Can’t you tell?
«Wanna hold you now»
You say it so clear
Gonna take you right there
Can’t you tell?
Yeah you can tell
Ik wil je neerleggen, breng je daarheen
Breng je daarheen
Kun je het niet vertellen?
"Wil je nu vasthouden"
Je zegt het zo duidelijk
Zal je daarheen brengen
Kun je het niet vertellen?
Ja, dat kan je zien
Toen je binnenkwam, oh
Ik wil je neergooien en je daarheen brengen
Ja, ik wil het
Maar ik wil het wanneer jij het wilt, schat
Wil je me laten zien dat je het meteen terug kunt geven?
En als we praten, oh
Elk woord dat je zegt, kies je met zoveel zorg
Wanneer je praat
Ik zou de hele dag kunnen luisteren, schat, schat
Je hele leven is als een lied schat, ik zweer het
Ik wil je neerleggen, breng je daarheen
Breng je daarheen
Kun je het niet vertellen?
"Wil je nu vasthouden"
Je zegt het zo duidelijk
Zal je daarheen brengen
Kun je het niet vertellen?
Ja, dat kan je zien
Ik kan niet wachten, ik heb de hele dag vandaag
Ik zat net te denken dat je misschien moet komen
Handen om je middel
Als ik zou bidden, zou ik God danken voor je
Breng je dichtbij totdat we niet dichterbij kunnen komen
Ik wil je neerleggen, breng je daarheen
Breng je daarheen
Kun je het niet vertellen?
"Wil je nu vasthouden"
Je zegt het zo duidelijk
Zal je daarheen brengen
Kun je het niet vertellen?
Ja, dat kan je zien
En toen je binnenkwam, oh
Ik voelde mijn hart recht in jou gaan
Als ik aan je handen op me denk
Ik wil schreeuwen, wil schreeuwen, wil schreeuwen!
Ik zou alles doen wat je me vroeg
Ik hou van mijn handen die langs je ruggengraat lopen
Trek aan mijn schouders als ik je dijen kus
Nee, ik kan niet vergeten hoe je gezicht eruit ziet
Naast je lichaam liggen geeft me leven
Ja, dat kan je zien
Dat ik de hele dag heb gewacht om te spelen
Wil je voelen dat je komt en al je gewicht neerlegt?
Vergis je niet
Ik kan het zien in je ogen
Ja, ik weet dat je wilt liefhebben
Ja
Ja-ah, ja
Ja-ah, ja-uh, kom op, laten we gaan
Ik wil je neerleggen, breng je daarheen
Breng je daarheen
Kun je het niet vertellen?
"Wil je nu vasthouden"
Je zegt het zo duidelijk
Zal je daarheen brengen
Kun je het niet vertellen?
Ja, dat kan je zien
Ik wil je neerleggen, breng je daarheen
Breng je daarheen
Kun je het niet vertellen?
"Wil je nu vasthouden"
Je zegt het zo duidelijk
Zal je daarheen brengen
Kun je het niet vertellen?
Ja, dat kan je zien
Ik wil je neerleggen, breng je daarheen
Breng je daarheen
Kun je het niet vertellen?
"Wil je nu vasthouden"
Je zegt het zo duidelijk
Zal je daarheen brengen
Kun je het niet vertellen?
Ja, dat kan je zien
Ik wil je neerleggen, breng je daarheen
Breng je daarheen
Kun je het niet vertellen?
"Wil je nu vasthouden"
Je zegt het zo duidelijk
Zal je daarheen brengen
Kun je het niet vertellen?
Ja, dat kan je zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt