How Many? - How To Dress Well

Don’t think a hassle can’t happen at this hour

You never know what will happen

When someone is so completely deprived of happiness and power

But I was living on a sacrifice

I told myself over and over

Never, never, can I have a vision for myself or of myself

Who could’ve waited just to take my life?

Send your telephone call, I’m waiting on your word

But how many little songs (are there) to rescue?

How many lives sleep dormant in sore beds still?

You wanted it and I did it, you warned me then I lived it

Now I’m never going to be able to change my ways

How many people did he kill?

How many lives were not that right?

How many warnings did he give?

How many sacrificed their lives?

I would’ve taken your secrets and held them for the rest of time

But it was hard for me to fake it, though I couldn’t have said why

You could’ve waited then, I wasn’t right

But, a hard will to love you wouldn’t have saved my life

How many people did he kill?

How many lives were not that right?

How many waters did he kiss?

How many sacrificed their lives?

I was waiting just to sacrifice

Never, never, can I have a vision for myself or of myself

I wanted to be saying what you would’ve hated me for

For the rest of my life instead of waiting for your word to go ahead and live

But if you knew that it was happening, you could’ve simply said the word «why»

You could’ve said «why"and we would’ve had ourselves instead of this mess

This precipice

It’s hard, and unfair, and I can’t take these lies

How many lies?

How many people did he kill?

How many lives were not that right?

How many warnings did he kiss?

How many sacrificed their lives?

How many people did he kill?

How many lives were not that right?

How many waters did he kiss?

How many sacrificed their lives?

I was waiting for the rest of time

You were waiting for a greater sign than the waste they call their lives

Denk niet dat er op dit uur geen gedoe kan zijn

Je weet nooit wat er gaat gebeuren

Wanneer iemand zo volledig beroofd is van geluk en macht

Maar ik leefde van een offer

Ik zei tegen mezelf keer op keer

Nooit, nooit, kan ik een visioen voor mezelf of van mezelf hebben

Wie had kunnen wachten om me van het leven te beroven?

Stuur uw telefoontje, ik wacht op uw woord

Maar hoeveel kleine liedjes (zijn er) om te redden?

Hoeveel levens slapen nog slapend in zere bedden?

Je wilde het en ik deed het, je waarschuwde me en ik leefde het

Nu zal ik nooit meer mijn manieren kunnen veranderen

Hoeveel mensen heeft hij vermoord?

Hoeveel levens waren niet zo goed?

Hoeveel waarschuwingen heeft hij gegeven?

Hoeveel hebben hun leven opgeofferd?

Ik zou je geheimen hebben genomen en ze voor de rest van de tijd hebben bewaard

Maar het was moeilijk voor mij om het te faken, hoewel ik niet had kunnen zeggen waarom

Je had toen kunnen wachten, ik had geen gelijk

Maar een harde wil om van je te houden zou mijn leven niet hebben gered

Hoeveel mensen heeft hij vermoord?

Hoeveel levens waren niet zo goed?

Hoeveel wateren heeft hij gekust?

Hoeveel hebben hun leven opgeofferd?

Ik wachtte alleen om te offeren

Nooit, nooit, kan ik een visioen voor mezelf of van mezelf hebben

Ik wilde zeggen waarvoor je me zou haten

Voor de rest van mijn leven in plaats van te wachten op uw woord om door te gaan en te leven

Maar als je wist dat het gebeurde, had je gewoon het woord 'waarom' kunnen zeggen

Je had kunnen zeggen "waarom" en dan hadden we onszelf gehad in plaats van deze rotzooi

deze afgrond

Het is moeilijk en oneerlijk, en ik kan niet tegen deze leugens

Hoeveel leugens?

Hoeveel mensen heeft hij vermoord?

Hoeveel levens waren niet zo goed?

Hoeveel waarschuwingen heeft hij gekust?

Hoeveel hebben hun leven opgeofferd?

Hoeveel mensen heeft hij vermoord?

Hoeveel levens waren niet zo goed?

Hoeveel wateren heeft hij gekust?

Hoeveel hebben hun leven opgeofferd?

Ik wachtte de rest van de tijd af

Je wachtte op een groter teken dan de verspilling die ze hun leven noemen