Hieronder staat de songtekst van het nummer Set It Right , artiest - How To Dress Well met vertaling
Originele tekst met vertaling
How To Dress Well
I won’t save my pride
No, I won’t strain my will
From the devil’s fire
Light will shine down still
I won’t save my pride
No, I won’t strain my will
From the devil’s fire
Light will shine down still
You know that you wanted everything to last forever, didn’t you?
You wanted the world to come and make it better
All that you could say was you wanted to last a while
And even when life was cold you never would’ve asked for life to stop
And now these songs all stand down in your place
And I swear I still see your soul in your baby’s face
And I swear to god it’s no coincidence
That as I sing this song today, it’s been one year since
And I miss you
Ryan, I miss you
And Dan, I miss you
And Sam, I miss you
Jamie, I miss you, yeah
Mama, I miss you
And Dad, I miss you too
Andrew, I miss you
And Don, I miss you
Grandma, I miss you
Francey, I miss you
Dani, I miss you
And Faith, I miss you
Robbie, I miss you
Will, I miss you
Jeanne, I miss you
Nicky, I miss you
I won’t save my pride
No, I won’t strain my will
From the devil’s fire
Light will shine down still
No, I won’t waste my life
No, I’m not worried to take myself
As far as life wills, for us, it’s just right
As far as love goes, it’s just one step at a time
That’s not to say that I’m giving up on you
And I never meant to imply that my love isn’t true
And I pray that you will always love me too
Because in being true to you, yeah, I’m true to me too
Yeah, I’m true to me too, yeah
Yeah, I’m true to me too
Yeah, I’m true to me too
Ik zal mijn trots niet redden
Nee, ik zal mijn wil niet belasten
Van het vuur van de duivel
Het licht zal nog steeds naar beneden schijnen
Ik zal mijn trots niet redden
Nee, ik zal mijn wil niet belasten
Van het vuur van de duivel
Het licht zal nog steeds naar beneden schijnen
Je weet dat je wilde dat alles voor altijd zou duren, nietwaar?
Je wilde dat de wereld zou komen en het zou verbeteren
Het enige wat je kon zeggen was dat je nog een tijdje wilde blijven
En zelfs als het leven koud was, zou je nooit hebben gevraagd om het leven te stoppen
En nu staan deze nummers allemaal stil in jouw plaats
En ik zweer dat ik nog steeds je ziel in het gezicht van je baby zie
En ik zweer bij god, het is geen toeval
Dat terwijl ik dit lied vandaag zing, het een jaar geleden is
En ik mis je
Ryan, ik mis je
En Dan, ik mis je
En Sam, ik mis je
Jamie, ik mis je, yeah
Mama, ik mis je
En pap, ik mis jou ook
Andrew, ik mis je
En Don, ik mis je
Oma, ik mis je
Francey, ik mis je
Dani, ik mis je
En Faith, ik mis je
Robbie, ik mis je
Will, ik mis je
Jeanne, ik mis je
Nicky, ik mis je
Ik zal mijn trots niet redden
Nee, ik zal mijn wil niet belasten
Van het vuur van de duivel
Het licht zal nog steeds naar beneden schijnen
Nee, ik zal mijn leven niet verspillen
Nee, ik maak me geen zorgen om mezelf te nemen
Voor zover het leven het wil, is het voor ons precies goed
Wat liefde betreft, is het maar een stap tegelijk
Dat wil niet zeggen dat ik je opgeef
En het is nooit mijn bedoeling geweest te impliceren dat mijn liefde niet waar is
En ik bid dat je ook altijd van me zult houden
Want door trouw te zijn aan jou, ja, ben ik ook trouw aan mij
Ja, ik ben ook trouw aan mij, ja
Ja, ik ben ook trouw aan mezelf
Ja, ik ben ook trouw aan mezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt