Hieronder staat de songtekst van het nummer Million Miles , artiest - House Of Lords met vertaling
Originele tekst met vertaling
House Of Lords
Ooh…
Mm-hmm
I stand beneath this neon sky
Calling out your name, afraid today’s the day
The wheels are turning in my mind
This carnival of love lost in my mind
And the way I’m feeling, it just won’t fade away
And the hardest part is how to face each day
I’ll give you love, I’ll give you everything
If there’s a chance that you’ll come back to me
'Cause there’s a fire deep inside my soul
And for you I’d walk a million miles tonight
I know that I was never there
When you would call my name, I have myself to blame
I’ve had some time to think things out
I know that I was wrong, and I need you now
All my dreams are fading, but I keep holding on
And my every weakness makes you strong
I’ll give you love, I’ll give you everything
If there’s a chance that you’ll come back to me
'Cause there’s a fire deep inside my soul
And for you I’d walk a million miles tonight
And the way I’m feeling, it just won’t fade away
And the hardest part is how to face each day
I’ll give you love, I’ll give you everything
If there’s a chance that you’ll come back to me
'Cause there’s a fire deep inside my soul
And for you I’d walk, I’d crawl a million miles tonight
A million miles tonight
I’d crawl a million miles tonight
Oh…
Oeh…
Mm-hmm
Ik sta onder deze neonhemel
Je naam roepen, bang dat het vandaag de dag is
De wielen draaien in mijn gedachten
Dit carnaval van liefde verloren in mijn gedachten
En zoals ik me voel, zal het gewoon niet vervagen
En het moeilijkste is hoe je elke dag het hoofd moet bieden
Ik zal je liefde geven, ik zal je alles geven
Als er een kans is dat je bij me terugkomt
Want er is een vuur diep in mijn ziel
En voor jou zou ik vanavond een miljoen mijl lopen
Ik weet dat ik er nooit was
Als je mijn naam zou noemen, heb ik mezelf de schuld
Ik heb wat tijd gehad om over dingen na te denken
Ik weet dat ik het mis had, en ik heb je nu nodig
Al mijn dromen vervagen, maar ik blijf volhouden
En al mijn zwakheden maken je sterk
Ik zal je liefde geven, ik zal je alles geven
Als er een kans is dat je bij me terugkomt
Want er is een vuur diep in mijn ziel
En voor jou zou ik vanavond een miljoen mijl lopen
En zoals ik me voel, zal het gewoon niet vervagen
En het moeilijkste is hoe je elke dag het hoofd moet bieden
Ik zal je liefde geven, ik zal je alles geven
Als er een kans is dat je bij me terugkomt
Want er is een vuur diep in mijn ziel
En voor jou zou ik lopen, ik zou vanavond een miljoen mijl kruipen
Vanavond een miljoen mijl
Ik zou vanavond een miljoen mijl kruipen
Oh…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt