Hieronder staat de songtekst van het nummer A Simple Plan , artiest - House Of Lords met vertaling
Originele tekst met vertaling
House Of Lords
Ooh… ooh…
Ooh… ooh…
Nobody can feel the pain
That’s what you said
Nobody remains the same
Everything changes
Somebody’s left in the rain
Again and again
You have to live your life
Like the host of a grand parade
(Blinded by the lights)
I tried to shine a light
On the face of the masquerade
I am a, a simple man
I had a, a simple plan:
To love you, ooh…
Just to love you, ooh…
Nobody can change the game
To try is insane
Somebody cut to the vein
It’s all erased
You couldn’t understand
Why you’re loneliest in the crowd
(Ooh, it broke your heart)
I tried to take your hand
And to help you to cry out loud
I am a, a simple man
I had a, a simple plan
Now I have blood on my hands
I loved you, yes, I loved you
I’ll try to shine your light
On the face of the masquerade
(Face of the masquerade)
I am a, a simple man
I had a, a simple plan
Now I have blood on my hands
I am a simple man
(A simple man)
I am a simple man
I am a simple man
I am a simple man
I am a, a simple man
I had a, a simple plan
Ooh ooh…
Ooh ooh…
Niemand kan de pijn voelen
Dat is wat jij zei
Niemand blijft hetzelfde
Alles veranderd
Er is iemand in de regen gelaten
Opnieuw en opnieuw
Je moet je leven leven
Zoals de gastheer van een grote parade
(Verblind door de lichten)
Ik probeerde een licht te laten schijnen
Op het gezicht van de maskerade
Ik ben een eenvoudige man
Ik had een eenvoudig plan:
Om van je te houden, ooh...
Gewoon om van je te houden, ooh...
Niemand kan het spel veranderen
Proberen is krankzinnig
Iemand sneed tot in de ader
Het is allemaal gewist
Je kon het niet begrijpen
Waarom je het meest eenzaam bent in de menigte
(Ooh, het brak je hart)
Ik heb geprobeerd je hand vast te pakken
En om je te helpen hardop te huilen
Ik ben een eenvoudige man
Ik had een, een eenvoudig plan
Nu heb ik bloed aan mijn handen
Ik hield van je, ja, ik hield van je
Ik zal proberen je licht te laten schijnen
Op het gezicht van de maskerade
(Gezicht van de maskerade)
Ik ben een eenvoudige man
Ik had een, een eenvoudig plan
Nu heb ik bloed aan mijn handen
Ik ben een eenvoudige man
(Een eenvoudige man)
Ik ben een eenvoudige man
Ik ben een eenvoudige man
Ik ben een eenvoudige man
Ik ben een eenvoudige man
Ik had een, een eenvoudig plan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt