Sweet September - House Of Lords

When I close my eyes, you’re all around

And I’m lost in time, but what can I do?

It’s true that all I see is you

I’ve got to move on

But I can’t, I can’t stop dreaming

When I close my eyes, I feel your touch

I’m lost in your arms forever

You’re by my side and in a rush

I’m back in that sweet September

(Ooh-ooh-ooh…)

You’re mine again

(Ooh-ooh-ooh…)

It never ends

It never ends

When I lay me down to fall asleep

I can hear the sound of silent goodbyes

As we tried

And the leaves feel from the sky

Like you and I

But I, I keep on dreaming

When I close my eyes, I feel your touch

I’m lost in your arms forever

You’re by my side and in a rush

I’m back in that sweet September

(Ooh-ooh-ooh…)

You’re mine again

(Ooh-ooh-ooh…)

It never ends

(Ooh-ooh-ooh…)

If only it were true, yeah

And what I wouldn’t do

To get close to you

Yeah, I’d walk through fire

And I’d break down walls

For your heart’s desire

And I’d sell my soul

And I’d risk everything

And I’d take any torment

For just one more moment with you

When I close my eyes, I feel your touch

And I’m lost in your arms forever

You’re by my side and in a rush

I’m back in that sweet September

(Ooh-ooh-ooh…)

You’re mine again

(Ooh-ooh-ooh…)

It never ends

(Ooh-ooh-ooh…)

And I can still pretend

Als ik mijn ogen sluit, ben je overal

En ik ben verloren in de tijd, maar wat kan ik doen?

Het is waar dat ik alleen jou zie

Ik moet verder gaan

Maar ik kan niet, ik kan niet stoppen met dromen

Als ik mijn ogen sluit, voel ik je aanraking

Ik ben voor altijd verloren in je armen

Je staat aan mijn zijde en hebt haast

Ik ben terug in die zoete september

(Oeh-oeh-oeh...)

Je bent weer van mij

(Oeh-oeh-oeh...)

Het stopt nooit

Het stopt nooit

Als ik me neerleg om in slaap te vallen

Ik hoor het geluid van stil afscheid

Zoals we probeerden

En de bladeren voelen vanuit de lucht

Zoals jij en ik

Maar ik, ik blijf dromen

Als ik mijn ogen sluit, voel ik je aanraking

Ik ben voor altijd verloren in je armen

Je staat aan mijn zijde en hebt haast

Ik ben terug in die zoete september

(Oeh-oeh-oeh...)

Je bent weer van mij

(Oeh-oeh-oeh...)

Het stopt nooit

(Oeh-oeh-oeh...)

Als het maar waar was, yeah

En wat ik niet zou doen?

Om dicht bij je te komen

Ja, ik zou door het vuur gaan

En ik zou muren afbreken

Naar je hartenwens

En ik zou mijn ziel verkopen

En ik zou alles riskeren

En ik zou elke kwelling aankunnen

Nog even met jou

Als ik mijn ogen sluit, voel ik je aanraking

En ik ben voor altijd verloren in jouw armen

Je staat aan mijn zijde en hebt haast

Ik ben terug in die zoete september

(Oeh-oeh-oeh...)

Je bent weer van mij

(Oeh-oeh-oeh...)

Het stopt nooit

(Oeh-oeh-oeh...)

En ik kan nog steeds doen alsof