Field Of Shattered Dreams - House Of Lords
Hieronder staat de songtekst van het nummer Field Of Shattered Dreams , artiest - House Of Lords met vertaling
Tekst van het liedje " Field Of Shattered Dreams "
Originele tekst met vertaling
Field Of Shattered Dreams
House Of Lords
Оригинальный текст
He woke up in the middle of the night
He could hear the echoes of the fight
He would always check his scope
Before he’d load his magazine
He tried to fight the fire in his head
And fought to keep the focus sharp instead
He never knew he’d ever be
A hero at nineteen
It’s time to go (inside he knows)
He’s on his own (so all alone)
No compromise (none in his eyes)
No questions why, never say die
On the field of shattered dreams
They rise to pull themselves together
In this land of liberty
They wear their Purple Hearts forever
He wet his face to wash the fear away
He said a prayer behind the barricade
He looked out on the desert
As they rolled on down the road
There wasn’t any warning or retreat
When twenty-seven vanished in the heat
They never knew that they were going down
Not going home
No compromise (none in his eyes)
No questions why, never say die
On the field of shattered dreams
They rise to pull themselves together
In this land of liberty
They wear their Purple Hearts forever
No compromise (none in his eyes)
No questions why, never say die
On the field of shattered dreams
They rise to pull themselves together
In this land of liberty
They wear their Purple Hearts forever
On the field of shattered dreams
They rise to pull themselves together
In this land of liberty
They wear their Purple Hearts forever
Перевод песни
Hij werd midden in de nacht wakker
Hij kon de echo's van het gevecht horen
Hij zou altijd zijn bereik controleren
Voordat hij zijn tijdschrift zou laden
Hij probeerde het vuur in zijn hoofd te blussen
En vocht om de focus scherp te houden
Hij heeft nooit geweten dat hij dat ooit zou worden
Een held op negentienjarige leeftijd
Het is tijd om te gaan (van binnen weet hij)
Hij is alleen (dus helemaal alleen)
Geen compromis (geen in zijn ogen)
Geen vragen waarom, zeg nooit dood
Op het veld van verbrijzelde dromen
Ze staan op om samen te komen
In dit land van vrijheid
Ze dragen hun Purple Hearts voor altijd
Hij maakte zijn gezicht nat om de angst weg te wassen
Hij zei een gebed achter de barricade
Hij keek uit op de woestijn
Terwijl ze over de weg rolden
Er was geen waarschuwing of terugtrekking
Toen zevenentwintig in de hitte verdwenen
Ze wisten nooit dat ze naar beneden gingen
Niet naar huis gaan
Geen compromis (geen in zijn ogen)
Geen vragen waarom, zeg nooit dood
Op het veld van verbrijzelde dromen
Ze staan op om samen te komen
In dit land van vrijheid
Ze dragen hun Purple Hearts voor altijd
Geen compromis (geen in zijn ogen)
Geen vragen waarom, zeg nooit dood
Op het veld van verbrijzelde dromen
Ze staan op om samen te komen
In dit land van vrijheid
Ze dragen hun Purple Hearts voor altijd
Op het veld van verbrijzelde dromen
Ze staan op om samen te komen
In dit land van vrijheid
Ze dragen hun Purple Hearts voor altijd
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt