Hieronder staat de songtekst van het nummer Hit the Wall , artiest - House Of Lords met vertaling
Originele tekst met vertaling
House Of Lords
I found some old photographs of you and me last night
I looked at the happy faces smiling back through time
I would feel stronger when your hand was in my hand
And I could say anything and know you’d understand
Oh I know you’d understand
'Till you hit the wall
And everything came tumbling down
'Till you took the fall
I can’t leave you lying lying lying there on the floor
You hit the wall, you hit the wall
Believe me, I haven’t slept, I stay awake at night
I think of a thousand ways to try and make it right
We all know that anger only causes a divide
Now I’m full of emptiness, at least you know I’ve tried
Oh at least God knows I’ve tried
'Till you hit the wall
And everything came tumbling down
'Till you took the fall
I can’t leave you lying lying lying there on the floor
Why can’t it be just be just like…
Why can’t it be just be just like before?
Why can’t it be just be just like…
Why can’t it be just be just like before?
'Till you hit the wall
And everything came tumbling down
'Till you took the fall
I can’t leave you lying lying lying…
'Till you hit the wall
And everything came tumbling down
'Till you took the fall
I can’t leave you lying lying lying there on the floor
You hit the wall, you hit the wall
You hit the wall, you hit the wall
Ik heb gisteravond wat oude foto's van jou en mij gevonden
Ik keek naar de blije gezichten die terug lachten door de tijd
Ik zou me sterker voelen als je hand in mijn hand was
En ik kon alles zeggen en ik weet dat je het zou begrijpen
Oh, ik weet dat je het zou begrijpen
'Tot je de muur raakt'
En alles stortte in
'Tot je de val nam'
Ik kan je niet laten liggen terwijl je daar op de grond ligt
Je raakt de muur, je raakt de muur
Geloof me, ik heb niet geslapen, ik blijf 's nachts wakker
Ik denk aan duizend manieren om te proberen het goed te maken
We weten allemaal dat woede alleen maar verdeeldheid veroorzaakt
Nu ben ik vol leegte, je weet tenminste dat ik het heb geprobeerd
Oh God weet tenminste dat ik het heb geprobeerd
'Tot je de muur raakt'
En alles stortte in
'Tot je de val nam'
Ik kan je niet laten liggen terwijl je daar op de grond ligt
Waarom kan het niet gewoon zijn zoals...
Waarom kan het niet gewoon zijn zoals voorheen?
Waarom kan het niet gewoon zijn zoals...
Waarom kan het niet gewoon zijn zoals voorheen?
'Tot je de muur raakt'
En alles stortte in
'Tot je de val nam'
Ik kan je niet laten liggen liegen liggen...
'Tot je de muur raakt'
En alles stortte in
'Tot je de val nam'
Ik kan je niet laten liggen terwijl je daar op de grond ligt
Je raakt de muur, je raakt de muur
Je raakt de muur, je raakt de muur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt