Hieronder staat de songtekst van het nummer Стойло , artiest - HORUS, Murda Killa met vertaling
Originele tekst met vertaling
HORUS, Murda Killa
Новый monday, снова сонный
Топал, словно Фродо в Мордор
Новый monday, снова сонный
Комп и стойло, добрый morning
Новый monday, снова сонный
Топал, словно Фродо в Мордор
Новый monday, снова сонный
Комп и стойло, добрый morning
Я уже почти не помню как мне было по-другому
Киборг будто Электроник, понедельник или вторник
Пять на два моя программа и должно быть парадигма
С девяти и до шести я — персонаж немого фильма
Я кирпичик в пирамиде и забитая маршрутка
В тесноте, да не в обиде — как я понял это шутка
Невротичный арендатор не находит себе места
Толпы пролетариата в гонке за куском саксесса
Я почти не вижу снов, я почти не слышу птиц
Город за моим окном — фоторобот тысяч лиц
Карьеристы в пиджаках крутят этот шаткий мир
Совесть это вариант, прибыль это ориентир
Банка кофеина залпом и бегом до остановки
Прошлого совсем не жалко — я Шумахер этой гонки
Растворяюсь в премиальных и теряюсь средь кредитов
Арестант стеклянных зданий — мой удел до самых титров
Новый monday, снова сонный
Топал, словно Фродо в Мордор
Новый monday, снова сонный
Комп и стойло, добрый morning
Новый monday, снова сонный
Топал, словно Фродо в Мордор
Новый monday, снова сонный
Комп и стойло, добрый morning
Тут в попытках стать людьми обезьяны рыли грунт
Босс-пахан сказал смеясь: «Это все мартышкин труд»
Все давно предрешено, допивай одеколон
Полируй свой черенок да резвей маши кайлом."
В полудреме, на автопилоте, без калорий словно Cola Light
Кружка кофе — все что заботит, это такая вот low-life
Пронесет твое тело бренное
Железный червь по тонелям бешено
Через империю подземных демонов
Прямо, сука, до ресепшена
Там, ты сведенный до функции ноль
Липкая пыль, бледная моль
Блеклая быль выпала коль доля такая
Послушный гиньоль глухонемой
Жизнь — это боль
Мысль одна — поскорее домой
Мысль одна — что ты занят по жизни не тем
Будто бы одноногий би-бой
Мысль одна — был бы чуть умней
Все бы сложилось совсем не так
«Работейшен полный деградейшен»
Как завещал нам московский панк
И не пришлось бы из этого стойла
Втыкать в облаков комковатую вату,
Но не время искать виноватых… как говорил виноватый
Новый monday, снова сонный
Топал, словно Фродо в Мордор
Новый monday, снова сонный
Комп и стойло, добрый morning
Новый monday, снова сонный
Топал, словно Фродо в Мордор
Новый monday, снова сонный
Комп и стойло, добрый morning
Nieuwe maandag, weer slaperig
Stomp als Frodo in Mordor
Nieuwe maandag, weer slaperig
Comp en kraam, goedemorgen
Nieuwe maandag, weer slaperig
Stomp als Frodo in Mordor
Nieuwe maandag, weer slaperig
Comp en kraam, goedemorgen
Ik weet bijna niet meer hoe het voor mij anders was
Cyborg zoals elektronica, maandag of dinsdag
Vijf bij twee is mijn programma en moet een paradigma zijn
Van negen tot zes ben ik een personage in een stomme film
Ik ben een baksteen in een piramide en een overvolle minibus
Van dichtbij, maar niet beledigd - voor zover ik begrijp is het een grap
Neurotische huurder vindt geen plek voor zichzelf
Menigten van het proletariaat in de race voor een stukje succes
Ik zie nauwelijks dromen, ik hoor nauwelijks vogels
De stad buiten mijn raam is een identikit van duizenden gezichten
Carrièremakers in jassen draaien deze wankele wereld
Geweten is een optie, winst is een gids
Een blikje cafeïne in één slok en rennend tot stilstand
Het verleden is helemaal niet jammer - ik ben de Schumacher van deze race
Ik los op in premies en verdwaal tussen leningen
De gevangene van glazen gebouwen is mijn lot tot de aftiteling
Nieuwe maandag, weer slaperig
Stomp als Frodo in Mordor
Nieuwe maandag, weer slaperig
Comp en kraam, goedemorgen
Nieuwe maandag, weer slaperig
Stomp als Frodo in Mordor
Nieuwe maandag, weer slaperig
Comp en kraam, goedemorgen
Hier, in een poging om mensen te worden, groeven de apen de grond in
Baas peetvader zei lachend: "Het is allemaal apenwerk"
Alles is vooraf bepaald, maak je eau de cologne af
Poets je schacht en zwaai snel met je plectrum."
Half in slaap, op automatische piloot, geen calorieën zoals Cola Light
Een mok koffie - het enige wat er om geeft is zo'n laag leven
Zal je sterfelijke lichaam dragen
IJzerworm verwoed door de tunnels
Door het rijk van ondergrondse demonen
Hetero, teef, naar de receptie
Daar word je gereduceerd tot functie nul
Kleverig stof, bleke mot
Een vervaagd verhaal viel uit als zo'n aandeel
Gehoorzame doofstomme guignol
Leven is pijn
Eén gedachte - haast je naar huis
Er is maar één gedachte - dat je het druk hebt in het leven, daar niet mee bezig
Als een eenbenige b-boy
Eén gedachte - ik zou een beetje slimmer zijn
Alles zou fout zijn gegaan
"Werken volledige degradatie"
Zoals Moskou-punk ons heeft nagelaten
En ik zou niet moeten van deze kraam
Steek klonterige watten in de wolken,
Maar dit is niet het moment om de schuldigen te zoeken... zoals de schuldige zei
Nieuwe maandag, weer slaperig
Stomp als Frodo in Mordor
Nieuwe maandag, weer slaperig
Comp en kraam, goedemorgen
Nieuwe maandag, weer slaperig
Stomp als Frodo in Mordor
Nieuwe maandag, weer slaperig
Comp en kraam, goedemorgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt