Hieronder staat de songtekst van het nummer Que Baje un Rayo y Me Parta , artiest - Hora Zulú met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hora Zulú
ME DICEN QUE DIJERON QUE YO TE HABIA DICHO
LO QUE POR TI YO SIENTO Y QUE PA TI NO ES MUCHO
ME DICEN QUE TU DICES A QUIEN QUIERE OIRTE
QUE CUANTO MAS TE QUIERO YO MENOS TE ESCUCHO
ME DICEN QUE SE DICE QUE HAY QUIEN VA DICIENDO
QUE YO VOY A PERDERTE PORQUE NO TE ENTIENDO
Y PORQUE TIENDO A DEFENDER LO QUE DEFIENDO
DICEN QUE YO YA NO SE MU BIÉN NI DE QUE LAO LUCHO
DICEN QUE AL TIEMPO Y CON SUERTE
QUE IGUAL SE ME QUITAN LAS GANAS DE VERTE
CREETE QUE NO ES QUE ME IMPORTE
YA SE LO QUE DUELE TENERTE Y PERDERTE
DICEN QUE AL TIEMPO Y A VECES
LA VIDA TE PONE DONDE TE MERECES
QUE NO ES LO QUE DICES SINO LO QUE HACES
QUE ESTO ES DONDE ACABES NUNCA DONDE EMPIECES
Y ME DICEN Y ME CUENTAN LAS MALAS LENGUAS A TOAS HORAS
QUE YA TIENES LO QUE QUIERES Y QUE NO SABEN PORQUE LLORAS
YO NO SE QUE OSTIAS TIENEN A MI QUE VENIRME A DECIR
QUE BAJE UN RAYO Y ME PARTA SI DIGO QUE NO TE QUIERO
SI ME LA HE JUGAO A TUS CARTAS SI POR TU QUERER ME MUERO
VEN Y DIME QUE TODAVIA CREES LO QUE DICEN DE MI
ME DICEN QUE TU DICES QUE DEJASTE DICHO
QUE DE MI TE APARTABAS PORQUE YO ERA UN BICHO
ME DICEN QUE HAY QUIEN DICE QUE TU TOAVIA PONES
TO LO QUE YO TE DIGO SIEMPRE EN ENTREDICHO
ME DICEN QUE ES INUTIL DICEN QUE ME RINDA
QUE EN ESTA VIDA NO HAY PERSONA QUE TE ENTIENDA
NO SE PA QUE ME EMPEÑO YO EN PONER LA GUINDA
NO QUEDA MAS REMEDIO QUE SOLTAR LAS RIENDAS
DICEN QUE AL TIEMPO LOS LLANTOS
SE TE QUITAN SOLOS SE LOS LLEVA EL VIENTO
DICEN QUE NO DOLIO TANTO
A QUIEN VIO SU CONSUELO LLORANDO POR TIENTOS
DICEN QUE ME HE REINVENTADO
Y QUE NO TENGO CLARO LO QUE POR TI SIENTO
HAY QUIEN SI ME OYE DECIR TO LO QUE YO TE QUIERO
IGUAL PIENSA QUE MIENTO
Y ME DICEN Y ME CUENTAN LAS MALAS LENGUAS A TOAS HORAS
QUE YA TIENES LO QUE QUIERES Y QUE NO SABEN PORQUE LLORAS
YO NO SE QUE OSTIAS TIENEN A MI QUE VENIRME A DECIR
QUE BAJE UN RAYO Y ME PARTA SI DIGO QUE NO TE QUIERO
SI ME LA HE JUGAO A TUS CARTAS SI POR TU QUERER ME MUERO
VEN Y DIME QUE TODAVIA CREES LO QUE DICEN DE MI
Ze vertellen me dat ze zeiden dat ik je had verteld
WAT IK VOOR JOU VOEL EN WAT VOOR JOU NIET VEEL IS
ZE VERTELLEN MIJ DAT JE ZEGT TEGEN WIE JE WIL HOREN
DAT HOE MEER IK VAN JE HOUD, HOE MINDER IK NAAR JE LUISTER
ZE VERTELLEN MIJ DAT ER WORDT GEZEGD DAT ER SOMMIGE ZEGGEN
DAT IK JE GAAT VERLIEZEN OMDAT IK JE NIET VERGEET
EN OMDAT IK DE neiging heb om te VERDEDIGEN WAT IK VERDEDIG
ZE ZEGGEN IK NIET MEER WEET GOED OF WAARVOOR LAO IK VECHT
DAT ZEGGEN ZE OP TIJD EN MET GELUK
DAT VERWIJDER ALLEEN DE WIL JE JE TE ZIEN
DENK DAT HET NIET DAT IK ER OM GAAT
IK WEET REEDS HOE HET pijn doet JE TE HEBBEN EN JE TE VERLIEZEN
ZE ZEGGEN DAT IN DE TIJD EN SOMS
HET LEVEN ZET JE WAAR JE VERDIENT
HET IS NIET WAT JE ZEGT MAAR WAT JE DOET
DAT IS WAAR JE EINDIGT NOOIT WAAR JE BEGINT
EN ZE VERTELLEN MIJ EN ZE VERTELLEN MIJ DE SLECHTE TALEN ALLE UUR
DAT JE AL HEBT WAT JE WILT EN ZE WETEN NIET WAAROM JE HUILT
IK WEET NIET WAT ZE MOETEN KOMEN ZEGGEN
LAAT DE BLIKSEM NAAR BENEDEN KOMEN EN SHIT ME ALS IK ZEG DAT IK NIET VAN JE HOU
ALS IK JE KAARTEN SPEEL ALS VOOR JOUW LIEFDE IK STERF
KOM EN VERTEL ME DAT JE NOG STEEDS GELOOFT WAT ZE OVER MIJ ZEGGEN
ZE VERTELLEN MIJ DAT JE ZEGT DAT JE VERLATEN ZEI
DAT JE BIJ MIJ WEG WAS OMDAT IK EEN BICHO WAS
ZE VERTELLEN MIJ DAT ER SOMMIGE ZEGGEN ZEGGEN DAT JE NOG STEEDS PUT
ALLES WAT IK U VERTEL ALTIJD IN VRAAG
ZE ZEGGEN MIJ DAT HET NUTTIG IS ZE ZEGGEN IK OPGEVEN
DAT ER IN DIT LEVEN GEEN PERSOON IS DIE JE BEGRIJPT
IK WEET NIET WAT IK WERK AAN HET AANBRENGEN VAN DE ICCING
ER IS GEEN ANDERE REMEDIE DAN DE TEUGELS LOSLATEN
ZE ZEGGEN DAT OP TIJD HET HUILEN
ZE NEMEN ZE ZELF AF ZE NEMEN ZE MET DE WIND
ZE ZEGGEN DAT HET NIET ZO VEEL pijn deed
AAN WIE HIJ ZIJN CONSOLE OM TIENTEN HEEFT ZIEN
Ze zeggen dat ik mezelf opnieuw heb uitgevonden
EN IK BEN NIET DUIDELIJK WAT IK VOOR JOU VOEL
ER ZIJN IEMAND ALS JE MIJ HOORT ZEGGEN WAT IK VAN JE HOUD
DEZELFDE DENKEN DAT IK LIG
EN ZE VERTELLEN MIJ EN ZE VERTELLEN MIJ DE SLECHTE TALEN ALLE UUR
DAT JE AL HEBT WAT JE WILT EN ZE WETEN NIET WAAROM JE HUILT
IK WEET NIET WAT ZE MOETEN KOMEN ZEGGEN
LAAT DE BLIKSEM NAAR BENEDEN KOMEN EN SHIT ME ALS IK ZEG DAT IK NIET VAN JE HOU
ALS IK JE KAARTEN SPEEL ALS VOOR JOUW LIEFDE IK STERF
KOM EN VERTEL ME DAT JE NOG STEEDS GELOOFT WAT ZE OVER MIJ ZEGGEN
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt