Hieronder staat de songtekst van het nummer Giving Up On Us , artiest - Hoodie Allen, Spencer Sutherland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hoodie Allen, Spencer Sutherland
Ten things that I hate about you
You always tell me what the **** I should do
You take a bite of my food when you’re not hungry
You treat me bad then tell me you love me
I’m feelin' so damn confused
Uh huh, yeah
I get kinda lost sometimes
I wish you could see that side
I don’t know what I’m supposed to do (Supposed to do)
Check my phone a thousand times
Won’t see you in my replies
I feel like I lost that part of you
I wanna run away as fast as I can
The way you’re treatin' me is so outta hand
You know that I die just a little bit
You’re so inconsiderate
This was never part of the plan
Givin' up on us, us, us
Us, us, us
Yeah, yuh
I wish I had better news for ya
You been playin' with my heart there’s no excusin' ya
I just put my energy into my music huh
To compensate for the idea of losin' ya
But if I had a chance to change up all my ways
I would probably act the muthafuckin' same
When I see you lookin' at me in that way
I don’t really stand a chance, I get on my knees and pray
Girl, you always on a power play
And I ain’t even talkin' hockey
Table up in Nobu sippin' on expensive sake
Got me wrapped around your finger
Go and throw me in your pocket
Got the key to my heart and then you dropped it (Sheesh)
I get kinda lost sometimes
I wish you could see that side
I don’t know what I’m supposed to do
I wanna run away as fast as I can
The way you’re treatin' me is so outta hand
You know that I die just a little bit (I die, just a little)
You’re so inconsiderate (Woo)
This was never part of the plan (No!)
Givin' up on us, us, us
Us, us, us
I been goin' crazy, livin' with you baby
I can see so clearly now
I just need some space please
Don’t you try to chase me
You just wanna slow me down
I wanna run away as fast as I can (Fast as I can)
The way you’re treatin' me is so outta hand
You know that I die just a little bit
You’re so inconsiderate
This was never part of the plan
Givin' up on us, us, us (Givin' up on)
Us, us, us
Givin' up on us, us, us (Hoodie, Spencer, yeah, come on)
Us, us, us
Tien dingen die ik aan jou haat
Je vertelt me altijd wat ik in godsnaam moet doen
Je neemt een hap van mijn eten als je geen honger hebt
Behandel je me slecht en vertel me dan dat je van me houdt
Ik voel me zo verdomd in de war
Euh, ja
Ik raak soms een beetje de weg kwijt
Ik wou dat je die kant kon zien
Ik weet niet wat ik moet doen (zou moeten doen)
Controleer mijn telefoon duizend keer
Ik zie je niet in mijn antwoorden
Ik heb het gevoel dat ik dat deel van jou kwijt ben
Ik wil zo snel mogelijk wegrennen
De manier waarop je me behandelt is zo uit de hand
Je weet dat ik een klein beetje doodga
Je bent zo onattent
Dit maakte nooit deel uit van het plan
Geef ons op, ons, ons
Wij, wij, wij
Ja, ja
Ik wou dat ik beter nieuws voor je had
Je hebt met mijn hart gespeeld, er is geen excuus voor jou
Ik stop gewoon mijn energie in mijn muziek huh
Om te compenseren voor het idee om je te verliezen
Maar als ik de kans had om al mijn manieren te veranderen
Ik zou waarschijnlijk hetzelfde doen
Als ik je op die manier naar me zie kijken
Ik maak niet echt een kans, ik ga op mijn knieën en bid
Meid, je bent altijd op een powerplay
En ik heb het niet eens over hockey
Tafel in Nobu sippin' op dure sake
Heb me om je vinger gewikkeld
Ga en gooi me in je zak
Ik heb de sleutel van mijn hart en toen liet je hem vallen (Sheesh)
Ik raak soms een beetje de weg kwijt
Ik wou dat je die kant kon zien
Ik weet niet wat ik moet doen
Ik wil zo snel mogelijk wegrennen
De manier waarop je me behandelt is zo uit de hand
Je weet dat ik een klein beetje sterf (ik sterf, een klein beetje)
Je bent zo onattent (Woo)
Dit maakte nooit deel uit van het plan (Nee!)
Geef ons op, ons, ons
Wij, wij, wij
Ik ben gek aan het worden, ik leef met je mee schat
Ik kan het nu zo duidelijk zien
Ik heb gewoon wat ruimte nodig alsjeblieft
Probeer me niet te achtervolgen
Je wilt me gewoon vertragen
Ik wil zo snel mogelijk wegrennen (snel als ik kan)
De manier waarop je me behandelt is zo uit de hand
Je weet dat ik een klein beetje doodga
Je bent zo onattent
Dit maakte nooit deel uit van het plan
Geef ons op, ons, ons
Wij, wij, wij
Geef ons op, ons, ons (Hoodie, Spencer, ja, kom op)
Wij, wij, wij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt