Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Time Girl , artiest - Hollywood Ending met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hollywood Ending
I’m so tired, but I slept all day
Maybe I’m just crazy, 'cause I’m not okay
Baby you’ve expired, you’re out of date
I’m so tired, but I slept all day
Maybe I’m just crazy, 'cause I’m not okay
Baby you’ve expired, you’re out of date
You left me waiting, never to return again
Now I’m in a million pieces scattered all over the floor
And I’m feeling confused because you said you loved me more
There’s only so much that I can take, oh
I’m looking for a good time girl
A beautiful world to come home to
Who’s by my side when it all falls down
Is it too much to ask for?
Someone who don’t care about the money in my pocket, or the car that I drive
Want to look into her eyes and say
You are, you are, you are, you are
My good time girl tonight
I would buy her flowers but she’d throw them away
I’d drive for hours, wondering who’s to blame
And I’d stay up all night long
Didn’t know what was going on
I’d stay up all night 'cause I just couldn’t wait for the light to come now
I’m in a million pieces scattered all over the floor
And I’m feeling confused because you said you loved me more
There’s only so much that I can take, yeah
I’m looking for a good time girl
A beautiful world to come home to
Who’s by my side when it all falls down
Is it too much to ask for?
Someone who don’t care about the money in my pocket, or the car that I drive
Want to look into her eyes and say
You are, you are, you are, you are
My good time girl tonight
I need someone who
Likes doing the same shit as me
Who likes going to the movies
Who makes me feel like I’m the only one
I need a girl who knows how to be fun
Who won’t expect me to pick up the bill
But if she’s good then she knows that I will
A girl who just can’t wait to be
My good time girl
I’m looking for a good time girl
A beautiful world to come home to
Who’s by my side when it all falls down
Is it too much to ask for?
Someone who don’t care about the money in my pocket, or the car that I drive
Want to look into her eyes and say
You are, you are, you are, you are
My good time girl tonight
Ik ben zo moe, maar ik heb de hele dag geslapen
Misschien ben ik gewoon gek, want ik ben niet in orde
Schat, je bent verlopen, je bent over de datum
Ik ben zo moe, maar ik heb de hele dag geslapen
Misschien ben ik gewoon gek, want ik ben niet in orde
Schat, je bent verlopen, je bent over de datum
Je liet me wachten, om nooit meer terug te keren
Nu ben ik in een miljoen stukjes verspreid over de vloer
En ik voel me in de war omdat je zei dat je meer van me hield
Er is maar zo veel dat ik aankan, oh
Ik ben op zoek naar een leuke meid
Een mooie wereld om thuis te komen
Wie staat er aan mijn zijde als alles instort?
Is het te veel gevraagd?
Iemand die niet geeft om het geld in mijn zak of de auto waarin ik rij
Wil je in haar ogen kijken en zeggen:
Jij bent, jij bent, jij bent, jij bent
Goeie tijd meid vanavond
Ik zou bloemen voor haar kopen, maar ze zou ze weggooien
Ik zou uren rijden, me afvragend wie de schuldige is
En ik zou de hele nacht opblijven
Wist niet wat er aan de hand was
Ik zou de hele nacht opblijven omdat ik niet kon wachten tot het licht nu zou komen
Ik ben in een miljoen stukjes verspreid over de vloer
En ik voel me in de war omdat je zei dat je meer van me hield
Er is maar zo veel dat ik aankan, yeah
Ik ben op zoek naar een leuke meid
Een mooie wereld om thuis te komen
Wie staat er aan mijn zijde als alles instort?
Is het te veel gevraagd?
Iemand die niet geeft om het geld in mijn zak of de auto waarin ik rij
Wil je in haar ogen kijken en zeggen:
Jij bent, jij bent, jij bent, jij bent
Goeie tijd meid vanavond
Ik heb iemand nodig die
Doet graag dezelfde dingen als ik
Wie gaat er graag naar de film?
Wie geeft me het gevoel dat ik de enige ben
Ik heb een meisje nodig dat weet hoe ze leuk moet zijn
Wie verwacht niet dat ik de rekening ophaal?
Maar als ze goed is, dan weet ze dat ik dat zal doen
Een meisje dat niet kan wachten om te worden
Mijn leuke tijd meid
Ik ben op zoek naar een leuke meid
Een mooie wereld om thuis te komen
Wie staat er aan mijn zijde als alles instort?
Is het te veel gevraagd?
Iemand die niet geeft om het geld in mijn zak of de auto waarin ik rij
Wil je in haar ogen kijken en zeggen:
Jij bent, jij bent, jij bent, jij bent
Goeie tijd meid vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt