Hieronder staat de songtekst van het nummer Vile Whispers , artiest - Hocico, Rabia Sorda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hocico, Rabia Sorda
Just breathe and look into my eye, don’t
fear what you see,
demon or angel you’re with us, good or evil,
no man of dust.
Spit out, Spit out, Spit out, spit it all out loud!
Just play against the rules of fate and win
the golden throne
who says you have to burn yourself to be a
servant in this shit hell?
Your blood will never cease to boil,
be brave and kill the beast
reject all believes and creed, the church
of sickness has to burn
spit out, spit it all out loud!
No gust, no glory in this game
true lie, the wounds feeding the flames
no man can penetrate my soul
my spirit’s dancing in this shit hellhole
no cage, no prison in this life
don’t fall, don’t fall into the trap
no man can penetrate my soul
my spirit’s dancing in this shit hellhole
In this shit hellhole…
In the end, I stay in the end
You just let the end
I am here again…
No gust, no glory in this game
true lie, the wounds feeding the flames
no man can penetrate my soul
my spirit’s dancing in this shit hellhole
no cage, no prison in this life
don’t fall, don’t fall into the trap
no man can penetrate my soul
my spirit’s dancing in this shit hellhole.
Adem gewoon in en kijk in mijn ogen, niet doen
vrees wat je ziet,
demon of engel je bent bij ons, goed of slecht,
geen man van stof.
Spuug uit, spuug uit, spuug het uit, spuug het allemaal hardop uit!
Speel gewoon tegen de regels van het lot en win
de gouden troon
wie zegt dat je jezelf moet verbranden om een
dienaar in deze hel?
Je bloed zal nooit ophouden te koken,
wees moedig en dood het beest
verwerp alle geloven en geloofsbelijdenissen, de kerk
van ziekte moet branden
spuug uit, spuug het allemaal hardop uit!
Geen windvlaag, geen glorie in deze game
ware leugen, de wonden voeden de vlammen
geen man kan mijn ziel doordringen
mijn geest danst in deze shit-hel
geen kooi, geen gevangenis in dit leven
val niet, trap niet in de val
geen man kan mijn ziel doordringen
mijn geest danst in deze shit-hel
In dit verdomde helgat...
Uiteindelijk blijf ik op het einde
Je laat het einde gewoon toe
Ik ben er weer…
Geen windvlaag, geen glorie in deze game
ware leugen, de wonden voeden de vlammen
geen man kan mijn ziel doordringen
mijn geest danst in deze shit-hel
geen kooi, geen gevangenis in dit leven
val niet, trap niet in de val
geen man kan mijn ziel doordringen
mijn geest danst in deze shit-hel.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt