Der goldene Käfig - Helge Schneider

Der goldene Käfig, er ist sehr schön

Doch innen drin ist kaum Platz um spazieren zu gehen

Doch draußen in der Welt sind die Menschen

Ohne mich, ich bin im goldnenen Käfig versteckt

Der goldene Käfig, ich hab ihn noch niemals gewollt

Er umgiebt mich seit über vierzig Jahren

Niemals werd ich die Hoffnung aufgeben, einmal frei gelassen zu werden!

Bamboleo, Bambolea, lalalalalalalalalalalala

Bamboleo, Bambolea, lalalalalalalalalalalala

Der goldene Käfig, er ist aber auch gut

Das Essen ist lecker und im Ofen ist Glut

Der goldene Käfig, ich hab ihn nicht gewollt

Doch er ist da, so lang der Rubel rollt!

Bamboleo, Bamboleo, Bamboleo, Bamboleo, Bamboleeeee

De gouden kooi, het is erg mooi

Maar binnen is er nauwelijks ruimte om te wandelen

Maar in de wereld zijn de mensen

Zonder mij zit ik verstopt in de gouden kooi

De gouden kooi, die heb ik nooit gewild

Het omringt me al meer dan veertig jaar

Ik zal nooit de hoop opgeven om bevrijd te worden!

Bamboleo, Bambolea, lalalalalalalalalalalala

Bamboleo, Bambolea, lalalalalalalalalalalala

De gouden kooi, maar het is ook goed

Het eten is heerlijk en er zijn sintels in de oven

De gouden kooi, die wilde ik niet

Maar hij is er zolang de roebel rolt!

Bamboleo, Bamboleo, Bamboleo, Bamboleo, Bamboleeeee