Hieronder staat de songtekst van het nummer Clown , artiest - Helge Schneider met vertaling
Originele tekst met vertaling
Helge Schneider
Ah, ich geh' mal hier lang
Uhh, schon spät, naja hähä
Mein Gott ne, sind die hier-die schmeißen auch alles-
Kann ja wohl nich' wahr sein, noch’n Papier
Ich bin nur euer Clown
Nachts geh' ich über'n Friedhof
Mit einem Stock, picke Papier auf
Weil ich ein' Sauberkeitsfimmel habe
Da, noch eins!
Ihr schmeißt auch wirklich alles weg!
Ob Kaugummi oder Butterbrotpapier
Ich bin nur euer Clown
Da klebt noch ein Kaugummi unter der Bank
Aber einer muss es ja machen, Ich!
Ich bin nur euer Clown
Jemand hat hier im Mausoleum
Seinen Müll einfach hingelegt in die Ecke
Matratzen, Batterien, das kann doch nich' wahr sein
Ich hab keine Lust manchmal, trotzdem
Ohne mich wär die Welt nicht ganz so perfekt
Da: ein altes Butterbrot mit Schinken
Ich werd' es mal aufheben
Vielleicht kann man’s sogar noch verwerten
Scheiße, da 'ne Ratte
Hier, friss
Ja, ich bin nur euer Clown
Hier an der Bushaltestelle, der Papierkorb quillt über
Jetzt ruf' ich Verstärkung
Na?
Euch gefällt wohl mein orangener Umhang
Was ihr Schüler
Ihr lacht nur
Ich bin der Straßenfeger
Ohne mich geht nichts
Ich picke Papier auf
Ich sammel Mist ein
Damit ihr denkt, die Welt ist sauber und rein
Ah, ik ga deze kant op
Uhh, laat, nou haha
Mijn God nee, ze zijn hier - ze gooien ook alles -
Kan onmogelijk waar zijn, nog een stuk papier
Ik ben gewoon je clown
's Nachts loop ik over een kerkhof
Pak papier op met een stok
Omdat ik geobsedeerd ben door netheid
Daar, nog een!
Je gooit echt alles weg!
Of het nu gaat om kauwgom of vetvrij papier
Ik ben gewoon je clown
Er zit nog wat kauwgom onder de bank
Maar iemand moet het doen, ik!
Ik ben gewoon je clown
Iemand hier in het mausoleum
Zet zijn afval gewoon in de hoek
Matrassen, batterijen, dat kan niet waar zijn
Ik heb er in ieder geval soms geen zin in
De wereld zou niet zo perfect zijn zonder mij
Daar: een oud broodje ham
Ik zal het ophalen
Misschien kun je het zelfs gebruiken
Shit, er is een rat
Hier, eet
Ja, ik ben gewoon je clown
Hier bij de bushalte is de prullenbak overvol
Nu bel ik voor versterking
nvt?
Ik neem aan dat je mijn oranje mantel mooi vindt
Wat studeer je
je lacht gewoon
Ik ben de straatveger
Niets werkt zonder mij
Ik raap papier op
Ik verzamel onzin
Om je te laten denken dat de wereld schoon en puur is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt