Hieronder staat de songtekst van het nummer Cruise Control , artiest - Heiruspecs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heiruspecs
I got up late today, I can’t call it sleepin' in
It’s more like oversleepin', I’m more than over sleep
We was in the car riding like we had nowhere to go
When we got here I knew this is where I’m supposed to be
Last night did a show and had a damn good time
Did some drinking, I was feelin' fine, not drunk, just key
Was real happy to see you even if it was a-fleetin'
Even in dim lights it’s plain to see I know you’re feelin' me
And the feeling is mutual, you’re beautiful
I’m dutiful up out of here, quick
The whip is dark blue if it’s all the same to you
I can do all of the driving baby, you can just sit
And we ride, and we float
If we drive, where do we go?
Does it really even matter where we go?
Let’s just go there on cruise control
I looked over and I seen your eyes closed
It seemed like time froze but we’re in it damn I’m over the limit
Sayin' we should slow down, the beat is okay
Slower than the song playin' here on KMOJ
Now vibin' to the music just a little bit more
Windows down, crossin' town, I can feel the wind blow
Red light
Stop light, now go
And we ride, and we float
If we drive, where do we go?
Does it really even matter where we go?
Let’s just go there on cruise control
I got up late today, I can’t call it sleepin' in
It’s more like oversleepin', I’m more than over sleep
I’m up early in the morning, right, and lookin' to the room
And I can see where you’re supposed to be, layin' next to me
Maybe breakfast, maybe brunch, maybe lunch, got a hunch
You’ll be returning when I drop you at the house I get a look
Turn the wheel from the curb, bend the curve and I’ve learned
From the terms of last night there’s other chapters in this book
Find a beat and bump it up a touch, it’s not too much and never enough
You call and want a ride I’ll come and pick you up
Does it really even matter where we go?
Let’s just go there
And we ride, and we float
If we drive, where do we go?
Does it really even matter where we go?
Let’s just go there on cruise control
And we ride, and we float
If we drive, where do we go?
Does it really even matter where we go?
Let’s just go there
Ik ben laat opgestaan vandaag, ik kan het niet uitslapen noemen
Het is meer als verslapen, ik ben meer dan overslapen
We zaten in de auto alsof we nergens heen konden
Toen we hier aankwamen, wist ik dat ik hier moest zijn
Gisteravond een show gedaan en het was verdomd leuk
Heb wat gedronken, ik voelde me goed, niet dronken, gewoon een sleutel
Was erg blij je te zien, ook al was het een vlucht
Zelfs bij weinig licht is het duidelijk te zien, ik weet dat je me voelt
En het gevoel is wederzijds, je bent mooi
Ik ben plichtsgetrouw hier weg, snel
De zweep is donkerblauw als je het allemaal hetzelfde vindt
Ik kan al het rijden doen, schatje, jij kunt gewoon zitten
En we rijden, en we zweven
Als we rijden, waar gaan we dan heen?
Maakt het echt uit waar we heen gaan?
Laten we er gewoon naartoe gaan met cruisecontrol
Ik keek om en ik zag je ogen dicht
Het leek alsof de tijd bevroor, maar we zitten erin, verdomme, ik ben over de limiet
Zeggen dat we moeten vertragen, de beat is oke
Langzamer dan het nummer dat hier op KMOJ wordt afgespeeld
Nu nog een klein beetje meer op de muziek
Ramen naar beneden, dwars door de stad, ik voel de wind waaien
rood licht
Stop licht, nu gaan
En we rijden, en we zweven
Als we rijden, waar gaan we dan heen?
Maakt het echt uit waar we heen gaan?
Laten we er gewoon naartoe gaan met cruisecontrol
Ik ben laat opgestaan vandaag, ik kan het niet uitslapen noemen
Het is meer als verslapen, ik ben meer dan overslapen
Ik sta vroeg in de ochtend op, oké, en kijk naar de kamer
En ik kan zien waar je hoort te zijn, naast me liggen
Misschien ontbijt, misschien brunch, misschien lunch, heb een voorgevoel
Je komt terug als ik je afzet bij het huis waar ik een kijkje krijg
Draai het wiel van de stoeprand, buig de bocht en ik heb geleerd
Van de voorwaarden van gisteravond zijn er andere hoofdstukken in dit boek
Zoek een beat en geef hem een tikje, het is niet te veel en nooit genoeg
Je belt en wilt een ritje, ik kom je ophalen
Maakt het echt uit waar we heen gaan?
Laten we er gewoon heen gaan
En we rijden, en we zweven
Als we rijden, waar gaan we dan heen?
Maakt het echt uit waar we heen gaan?
Laten we er gewoon naartoe gaan met cruisecontrol
En we rijden, en we zweven
Als we rijden, waar gaan we dan heen?
Maakt het echt uit waar we heen gaan?
Laten we er gewoon heen gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt