Hieronder staat de songtekst van het nummer Plato De Segunda Mesa , artiest - Héctor Lavoé met vertaling
Originele tekst met vertaling
Héctor Lavoé
La la, le lo, la la la
Combo, combo
Tu amor apuntó muy alto
Por eso fue que de mí nada sacó
Cruzó como flecha errada
Que fácilmente evitó mi corazón
Intenta ser dueña de todo
Sí, tanto quiso abarcar, nada apretó
¿Por qué te complace comentar
Con tanta seguridad que te escondí la verdad?
Tu amor ignoró mi sencillez
Entre la complicación de no hallar a quien amar
Tu amor apuntó muy alto
Sí, mucho quiso abarcar, nada apretó
Falló, soñando imposibles
Y ahora es que se arrepiente de su error
Valga bien la aclaración
Plato de segunda mesa no soy yo
Y valga bien la aclaración
Plato de segunda mesa no soy yo
Valga bien, valga bien la aclaración
Plato de segunda mesa no soy yo
¿Por qué te complace comentar
Con tanta seguridad que te escondí la verdad?
Fuiste tú la que falló
Valga bien, valga bien la aclaración
Plato de segunda mesa no soy yo
Mamita, mamita buena, tú sabes que fue tu error
No te complascas en decir, de echarme la culpa, ay Dios
Plato de segunda mesa ni para ni para nadie
Buen abadigo godava
Plato de segunda mesa no soy yo
Tú te empeñas en decir que el cumpable de esto fui yo
Plato de segunda mesa no soy yo
Oye, ¿qué es lo que pasa?, que nos estamos alejando tanto
Plato de segunda mesa no soy yo
Quedaremos como amigos si sigues de vacilón
Plato de segunda mesa no soy yo
La expectativa, la decidida, llega a una decisión
Plato de segunda mesa no soy yo
De, de, de, de, de
combo combo
Je liefde was te hoog gericht
Daarom kreeg hij niets van mij
gekruist als een gemiste pijl
Dat ontweek gemakkelijk mijn hart
Probeer alles te bezitten
Ja, hij wilde zo veel bedekken, hij drukte op niets
waarom ben je blij om te reageren?
Zo zeker dat ik de waarheid voor je verborgen hield?
Jouw liefde negeerde mijn eenvoud
Tussen de complicatie van het niet vinden van iemand om van te houden
Je liefde was te hoog gericht
Ja, hij wilde veel dekken, niets drong aan
Mislukt, dromen onmogelijk
En nu heeft hij spijt van zijn fout
De verduidelijking zeker waard
tweede tafelschotel ben ik niet
En het is de verduidelijking zeker waard
tweede tafelschotel ben ik niet
Zeker de moeite waard, de verduidelijking waard
tweede tafelschotel ben ik niet
waarom ben je blij om te reageren?
Zo zeker dat ik de waarheid voor je verborgen hield?
jij was degene die faalde
Zeker de moeite waard, de verduidelijking waard
tweede tafelschotel ben ik niet
Mama, goede mama, je weet dat het jouw fout was
Neem er geen genoegen mee te zeggen, mij de schuld te geven, oh God
Tweede tafelschotel voor noch voor iemand
goede abbago godava
tweede tafelschotel ben ik niet
Je staat erop te zeggen dat ik de schuldige was
tweede tafelschotel ben ik niet
Hé, wat is er, we raken zo ver uit elkaar
tweede tafelschotel ben ik niet
We blijven als vrienden als je blijft vacilón
tweede tafelschotel ben ik niet
De verwachting, de vastberadenheid, komt tot een beslissing
tweede tafelschotel ben ik niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt