No Hay Quién Te Aguante - Héctor Lavoé

Después que te traté como una reina

Te dí mi corazón todo mi anhelo

Y ahora quieres arrastrarme por el suelo

Que te pasa mujer no te avergüenzas

Nunca tuve ni un centavo y el dinero

Que ganaba trabajando como esclavo

Era tuyo hasta el último centavo

Más sin embargo me pagastes con desprecio

No hay quien te aguante muchacha

No hay quien te aguante

Coro:

No habrá quien te aguante a ti

Como te aguanté yo

Me saqué la lotería

El día en que tu te fuistes

Ahora me das carcajadas

Si de ti voy a reirme

Hasta aquí te trajo el río

En amor y en conveniencia

Sigue sigue tu camino

Yo lo que quiero es paciencia

No toditas las mujeres

Oigame señor son malas

Pero la que tu tenías

Es tremenda fuerza e’cara

Coro:

No hay quien te aguante muchacha

No hay quien te aguante

Búscate a otro que te aguante

Que ese lo voy a dar yo

Porque ya tu me cansastes

Y no te quiero por favor

El que se quede contigo

Se gana la lotería

Yo te boté al safacón

Y la culpa no fue mía

Nadat ik je als een koningin heb behandeld

Ik gaf je mijn hart al mijn verlangen

En nu wil je me over de grond slepen

Wat is er mis met jou, vrouw, je schaamt je niet

Ik heb nooit een dubbeltje en het geld gehad

Wat verdiende hij door als slaaf te werken?

Het was van jou tot de laatste cent

Meer maar je betaalde me met minachting

niemand kan je uitstaan ​​meid

niemand kan je uitstaan

Refrein:

Er zal niemand zijn om je vast te houden

Hoe heb ik het met je uitgehouden?

Ik heb de loterij

De dag dat je wegging

Nu maak je me aan het lachen

Als ik om je ga lachen

Dit is waar de rivier je bracht

In liefde en gemak

blijf je gang gaan

Wat ik wil is geduld

niet alle vrouwen

Hé meneer, ze zijn slecht

Maar degene die je had

Het is een enorme kracht e'cara

Refrein:

niemand kan je uitstaan ​​meid

niemand kan je uitstaan

Zoek iemand anders die je kan verdragen

Ik ga dat geven

Omdat je me al moe bent

En ik wil je niet alsjeblieft

Degene die bij je blijft

jij wint de loterij

Ik gooide je in de safacón

En de fout was niet de mijne